DEBT COLLECTOR - vertaling in Nederlands

• deurwaarder
• incassobureau
• schuldeiser
• incasseerder

Voorbeelden van het gebruik van Debt collector in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why does someone with a Law degree work as a bagman and a debt collector?
Waarom werkt een afgestudeerd advocaat als inpakker en deurwaarder?

Between you and a man known as the debt collector. Detailed correspondence.
Correspondentie tussen jou en de zogenaamde Schuldeiser.

Reddington says the Senator hired the Debt Collector to get revenge.
Reddington zegt dat de senator de deurwaarder inhuurde om wraak te nemen.

a man known as the debt collector.
een man die bekend staat als de deurwaarder.

This phone number is marked as 1x Debt collector.
Dit telefoonnummer is gemarkeerd als 1x Oplichtingsoproep.

He works as a debt collector.
Hij werkt als schuldinner.

No one likes a debt collector.
Niemand houdt van een schuldontvanger.

It's the debt collector.
Het is de schuld-incasseerster.

He's known as the Debt Collector, a mercenary paid to exact revenge.
Hij staat bekend als de deurwaarder, een huurling die wordt betaald om wraak te nemen.

A debt collector will start with a letter to your client: the debtor.
Een incassobureau zal beginnen met het versturen van een brief naar uw klant: de schuldenaar.

And they tell me the Debt Collector is coming for you,
En ze vertellen me dat de deurwaarder achter jou aanzit. Wat betekent

Contact with the debt collector is also important- this should be easy and pleasant.
Contact met de incassobureau is ook belangrijk- dit moet gemakkelijk en aangenaam zijn.

Reddington says the Senator hired the Debt Collector to get revenge. Against the kid who sold her the drugs… Tyler Obermeir.
Reddington zegt dat de senator de deurwaarder inhuurde om wraak te nemen… op de knaap die haar de drugs verkocht, Tyler Obermeir.

You're worse than a debt collector, trying to ruin my New Year's Eve.
Je bent erger dan een schuldeiser, die probeert mijn oudejaarsavond te verpesten.

She must have hired the Debt Collector and told him where to find Agent Keen,
Zij moet de deurwaarder hebben ingehuurd en vertelt waar agent Keen was…

Trying to ruin my New Year's Eve. You're worse than a debt collector.
Je bent nog erger dan een incassobureau, proberen om mijn oudejaarsavond te verpesten.

Demands? You think I'm some sort of debt collector. Well, what I mean is?
Ben ik 'n soort incasseerder? Wat ik bedoel…-Eisen?

Trying to ruin my New Year's Eve. You're worse than a debt collector.
Je bent erger dan een schuldeiser, die probeert mijn oudejaarsavond te verpesten.

payment is transferred to the debt collector.
wordt de betaling overgedragen aan de incasseerder.

You do know why you're being hunted by the Debt Collector, don't you?
Je weet toch waarom je door de deurwaarder wordt gezocht, nietwaar?