DO WE KNOW WHEN - vertaling in Nederlands

• weten we wanneer

Voorbeelden van het gebruik van Do we know when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Little did we know when we spotted the big sparkler on ShowBiz.
Beetje wisten we niet weten wanneer we de grote sterretje op ShowBiz gespot.

Do we know when the end will come?
Weten we wanneer het einde zal komen?

So how do we know when to start?
Hoe weten we wanneer we beginnen?

How do we know when the weapons arrive?
Hoe weten we wanneer de wapens geleverd worden?

How do we know when our account expires?
Hoe weten we wanneer we moeten betalen?

Do we know when they will contact Fred again?
Weten we wanneer ze weer contact opnemen met Fred?

Do we know when Detective Demaris is coming back?
Wanneer komt Detective Demaris terug?- Weten we nog niet.

Do we know when it's going to happen?
Weten we wanneer het zich voordoet?

Good. Um, do we know when--- Yesterday.
Weten we wanneer… Goed.-Gisteren.

So, how do we know when we're done?.
Hoe weten we wanneer we klaar zijn?

How do we know when the time's right?
Hoe weten we wanneer we er aan toe zijn?

And do we know when he's gonna wake up?
En weten we wanneer hij wakker gaat worden?

But how do we know when a trend occurs?
Maar weet je wanneer er een trend zich gaat voortdoen?

So it would seem.~ Do we know when?
Daar lijkt het op.- Weten we wanneer?

How do we know when to not force an issue?
Hoe weten we wanneer we de dingen niet forceren?

Can't say for sure, Do we know when?
Dat weet ik niet zeker. Wanneer?

How do we know when you are off your feed?
Hoe weten we wanneer u uw eetlust verliest?

Do we know when? Can't say for sure,?
Dat weet ik niet zeker. Wanneer?

Do we know when this party's going to be?
Weten we al wanneer het feest is?

George, do we know when Mrs. Greene left the luncheon?
George, weten we wanneer Mrs Greene de lunch verliet?