DOESN'T HAVE A CHOICE - vertaling in Nederlands

• heeft geen keus
• heeft geen keuze

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't have a choice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He doesn't have a choice.
Hij heeft geen andere keuze.

Maggie doesn't have a choice.
Ze heeft geen keuze.

Doesn't have a choice.
Hij heeft geen keus.

He doesn't have a choice. Dana will send in a SWAT team to get it.
Hij heeft geen keus, Dana zal een SWAT-team sturen om het te krijgen.

I'm the one who doesn't have a choice because I… Because I can't stop loving you.
Ik heb geen keus omdat ik altijd van je zal houden.

On a defenseless child who doesn't have a choice? Do you want to put every buried feeling and thought.
Aan een weerloos kind dat geen keus heeft? Wil je elk begraven gevoel en elke gedachte kwijt.

Tell her she doesn't have a choice, she will say,"Don't you give me an old tomato.
Zeg haar dat ze geen andere keus heeft, Zij zegt,"Geef me geen oude tomaat.

He says he doesn't have a choice, that he's doing it for me.
Hij zegt dat hij geen andere keus heeft, dat hij het voor mij doet.

somehow misses Gilbert on the first shot, doesn't have a choice on the second.
andere manier mist hij Gilbert bij het eerste schot, en heeft geen andere keus bij het tweede.

but the… lovely and surprising truth is he doesn't have a choice.
zijn boot schoonhield als zijn schoonzoon, liefelijke en verassende waarheid is… dat hij geen keus heeft.

Kate chose to be a hero a hero to the next girl who thinks she doesn't have a choice when it comes to being harassed in the workplace,
Ze besloot een held te zijn, een held voor het volgende meisje die denkt dat ze geen keuze heeft, als ze lastig gevallen wordt op de werkplek… een werkplek waar op de één

You don't have a choice, Mr. Tanley.
U heeft geen keus, Mr Tanley.

You don't have a choice.
U heeft geen keus.

Ms. Windsor, you don't have a choice.
Dus… Ms Windsor, u heeft geen keus.

Honestly, you don't have a choice.
Echt, u heeft geen keus.

Congressman, you don't have a choice.
Congreslid, u heeft geen keus.

Looks like I don't have a choice, do I?
Lijkt alsof ik geen keuze heb, ofwel soms?

We didn't have a choice; the three-eyed raven picked us.
We hadden geen keuze, de‘three-eyed raven' heeft ons gekozen.

You do not have a choice, even if it is very dirty.
Je hebt geen keus te hebben, ook al is het erg vies.

Because you don't have a choice.
Omdat je geen keus hebt.