DOESN'T MATTER WHETHER YOU - vertaling in Nederlands

• maakt niet uit of je

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't matter whether you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The thing is, it doesn't matter whether you win.
Het maakt niet uit of je wint of niet..

It doesn't matter whether you trust me, Paul.
Het maakt niet uit of jij me vertrouwt Paul.

You said it doesn't matter whether you believe me or not..
Je zei me dat het er niet toe doet of je me gelooft of niet..

Then it doesn't matter whether you marry or not..
Dan maakt 't niet uit of je getrouwd bent of niet..

Doesn't matter whether you're black, or gay, or.
Het maakt niet uit of je donker, of homo, of..

It doesn't matter whether you use an electric or manual toothbrush.
Het maakt hierbij niet uit of je een handtandenborstel of een elektrische tandenborstel gebruikt.

It doesn't matter whether you're a developer
Het maakt niet uit of je een ontwikkelaar of een CEO bent:

It doesn't matter whether you believe or not, whether you're a Christian or not..
Het maakt niet uit of je gelooft of niet, of je christen bent of niet..

It doesn't matter whether you opt for a box
Het maakt niet uit of je kiest voor een doos

Like I always say: It doesn't matter whether you are 7 or 70 years old.
Zoals ik al zei: Het maakt niet uit of je 7 of 70 jaar oud bent.

It doesn't matter whether you are born in America
Het maakt niet uit of je geboren bent in Amerika

It doesn't matter whether you are using Internet Explorer,
Het maakt niet uit of je Internet Explorer, Mozilla Firefox,

It doesn't matter whether you're a guy
Het maakt niet uit of je man of vrouw bent,

fat or thin. It doesn't matter whether you're a girl or a boy.
dik of dun. Het maakt niet uit, of je een meisje of jongen bent.

This means that it doesn't matter whether you use your telephone,
Dit houdt in dat het niet uitmaakt of u uw telefoon, tablet

Essentially it doesn't matter whether you work with professional
Het maakt in wezen niet uit of je werkt met professionele

Our searches aren't case-sensitive, so it doesn't matter whether you use capital or lowercase letters.
Bovendien blijven de zoekresultaten dezelfde, ongeacht of u hoofdletters of kleine letters gebruikt.

It doesn't matter whether you buy casual or couture fashion, at Harpersbazaar.
Het maakt niet uit of u van casual of couture fashion houdt, op Harpersbazaar.

So, it doesn't matter whether you are a business owner,
Het maakt dus niet uit of je ondernemer bent,

It doesn't matter whether you're making a record album,
Het maakt niet uit of je een album maakt, of je een architect bent,