ENHANCED COORDINATION - vertaling in Nederlands

• betere coördinatie
• versterkte coördinatie
• verbeterde coördinatie
• intensievere coördinatie
• nauwere coördinatie

Voorbeelden van het gebruik van Enhanced coordination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This initiative aims specifically to consolidate the reference June 1992 Council Recommendation with a view to encouraging its full implementation and supplementing it by enhanced coordination with active labour-market policies
Dit initiatief heeft specifiek tot doel de referentieaanbeveling van de Raad van juni 1992 te consolideren om de volledige tenuitvoerlegging daarvan aan te moedigen en haar aan te vullen door een betere coördinatie met het actief arbeidsmarktbeleid

Enhanced coordination should be aimed atsecuring consistency of national economicpolicies
In het kader van de verbeterde coördinatie moeterop worden toegezien dat het economischbeleid van de lidstaten en de uitvoering daarvanin

The Eurogroup should have a crucial role to play in this new system of enhanced coordination and, where appropriate,
In dit nieuwe systeem van intensievere coördinatie dient een cruciale rol te zijn weggelegd voor de Eurogroep, die zich in voorkomend geval

Enhanced coordination should be aimed at securing consistency of national economic policies
In het kader van de verbeterde coördinatie moet erop worden toegezien dat het economisch beleid van de lidstaten

These two new Regulations together with the profound changes stemming from the reform of the SGP constitute a solid foundation for enhanced coordination of budgetary policy of the euro area Member States.
Deze twee nieuwe verordeningen bieden in combinatie met de ingrijpende wijzigingen die voortvloeien uit de hervorming van het SGP, een solide grondslag voor een nauwere coördinatie van het begrotingsbeleid van de diverse eurolidstaten.

The Finnish delegation requested enhanced coordination of activities in this field at European level,
De Finse delegatie heeft verzocht om, op Europees niveau, de coördinatie te versterken van de werkzaamheden op dit gebied, alsmede om deze problematiek

The Commission's additional cost for its enhanced coordination role is expected to be below EUR 300,000 per year in staff costs
De verwachting is dat de extra kosten van de Commissie voor haar verbeterde coördinerende rol minder dan 300 000 euro per jaar bedragen aan personeelskosten en moeten worden gedekt

The key to delivering the civilian efforts will be enhanced coordination and the development of a coherent approach between all major civilian actors,
De sleutel tot het welslagen van de civiele inspanningen ligt in een betere coördinatie en een coherentere aanpak tussen alle belangrijke civiele actoren,

inclusive growth on the basis of enhanced coordination of economic policies,
inclusieve groei door middel van een betere coördinatie van economische beleidsmaatregelen;

aligning priorities through enhanced coordination and knowledge sharing,
het stroomlijnen van de prioriteiten dankzij een versterkte coördinatie en een grotere uitwisseling van kennis,

the new strategy involves the enhanced coordination of economic policies with greater focus on key areas where action is needed to boost Europe's potential for sustainable
wordt ingezet op een nauwere coördinatie van het economisch beleid van de lidstaten en gaat er meer aandacht naar kerngebieden waar actie geboden is om Europa beter

In the absence of enhanced coordination and division of labour between EU
Door een gebrek aan een betere coördinatie en taakverdeling tussen de EU

greater focus on the rebuilding of civil society and enhanced coordination between the international bodies.
grotere gerichtheid op de wederopbouw van de burgermaatschappij en versterkte coördinatie tussen de internationale organisaties.

feel that joint agenda setting and enhanced coordination of research in Europe will be necessary if research is to make an effective contribution.
het gezamenlijk vaststellen van een agenda en betere coördinatie van het onderzoek in Europa noodzakelijk is opdat onderzoek een daadwerkelijke bijdrage kan leveren.

This enhanced coordination of economic policies will com plement the procedure as envisaged in the new Title on Employment in the Treaty, which provides for the creation of an Employment Committee,
Deze versterkte coördinatie van het economisch beleid zal een aanvulling vormen op de in de nieuwe titel in het Verdrag over werkgelegenheid beoogde procedure die voorziet in de vorming van een Comité voor de werkgelegenheid,

Consumers will benefit through the uniform application of rules, the enhanced coordination of market surveillance activities as well as the increased responsibilities placed on economic operators with a view to ensuring a higher level of consumer protection, notably with the introduction of a product information file.
De consumenten zullen voordeel halen uit de uniforme toepassing van de voorschriften, de versterkte coördinatie van het markttoezicht en de uitbreiding van de verantwoordelijkheden van de economische actoren, teneinde te zorgen voor een hoger niveau van consumentenbescherming, met name door de invoering van een productinformatiedossier.

the higher potential for spill-over effects among countries which share the single currency, enhanced coordination and stronger surveillance of the budgetary processes
het hogere risico op overloopeffecten tussen landen die de eengemaakte munt delen, is het noodzakelijk de coördinatie te versterken en het toezicht op de begrotingsprocessen en het economisch beleid

130 national, according to the latest ICVA statistics), enhanced coordination and collaboration have been of particular importance to the overall effectiveness of assistance efforts to the region.
200 internationale en 130 nationale volgens de huidige ICVA statistieken) is een versterkte coördinatie en samenwerking bijzonder noodzakelijk voor het algemene effectiviteit van beoogde assistentie in de regio.

on economic policy coordination, the Council confirms that enhanced coordination of fiscal policies must adhere to the Treaty principle of subsidiarity,
overeenkomstig de resolutie van Luxemburg over de coördinatie van het economisch beleid, dat een verbeterde coördinatie van het begrotingsbeleid moet sporen met het in het Verdrag neergelegde subsidiariteitsbeginsel

Enhancing coordination and coherence within the EU.
Versterking van coördinatie en samenhang binnen de EU.