ENTRY AND RESIDENCE - vertaling in Nederlands

• toegang en verblijf
• binnenkomst en verblijf
• inreis en verblijf
• toelating en verblijf
• toegang tot en verblijf
• komst en het verblijf

Voorbeelden van het gebruik van Entry and residence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

no longer meets the conditions for entry and residence in the territory of the Member States.
niet langer voldoet aan de voorwaarden voor toegang tot en verblijf op het grondgebied van de lidstaten.

This Directive covers the conditions of entry and residence of any third-country national exercising employed or self-employed economic activities
Deze richtlijn bestrijkt de voorwaarden van toegang en verblijf van alle onderdanen van derde landen die op het grondgebied van een lidstaat arbeid in loondienst verrichten

may encounter problems in having their right of entry and residence facilitated.
kunnen problemen ondervinden bij de facilitering van hun recht van binnenkomst en verblijf.

Entry and residence conditions of third country nationals for other purposes- 6 members.
Voorwaarden inzake toegang en verblijf van onderdanen van derde landen ten behoeve van andere doeleinden- 6 leden.

Similarly, the Commission has submitted a proposal for a Council directive on the conditions of entry and residence of students from third countries.
In dezelfde zin heeft de Commissie een voorstel ingediend voor een richtlijn van de Raad over het recht van binnenkomst en verblijf van studenten uit derde landen.

When the temporary protection ends, the ordinary law governing protection, entry and residence of foreign nationals in the Member States becomes applicable.
Wanneer de tijdelijke bescherming eindigt, is het gemene recht inzake bescherming, binnenkomst en verblijf van burgers uit derde landen van toepassing.

The Commission has presented a proposal for a Council directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment.
De Commissie heeft een Voorstel voor een Richtlijn van de Raad ingediend betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op een hooggekwalificeerde baan.

French entry and residence visas for Spanish,
Visa voor binnenkomst en verblijf in Frankrijk voor Spaanse,

To that end, the EU should ease entry and residence rules for third-country nationals.
De Unie dient dan ook de regels voor de toegang en het verblijf van onderdanen van derde landen te vereenvoudigen.

Proposal for a Council Directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment"Blue Card.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op een hooggekwalificeerde baan"blauwe kaart.

Family members who have the right to have entry and residence facilitated must also present.
Familieleden die recht hebben op vergemakkelijking van inreis en verblijf, moeten ook de volgende stukken overleggen.

Family members who have the right to have entry and residence facilitated must present any of the same documents which are required from EU citizens who enjoy that right.
Familieleden die recht hebben op vergemakkelijking van inreis en verblijf moeten dezelfde documenten overleggen als EU-burgers die dit recht hebben.

To determine the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purpose of paid employment
De voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op arbeid in loondienst

However, the host Member State shall facilitate the entry and residence of the partners with whom the EU citizen has a durable relationship duly attested.
Het gastland moet echter de binnenkomst en het verblijf vergemakkelijken van partners met wie de EU-burger een door een passend bewijs gestaafde duurzame relatie heeft.

Opinion on the Proposal for a Council Directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment.
Advies over het Voorstel voor een Richtlijn van de Raad betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op een hooggekwalificeerde baan.

In any case, all Member States have an obligation to facilitate entry and residence of partners with whom the Union citizen has a durable relationship.
Alle lidstaten dienen in elk geval de toegang en het verblijf van partners met wie burgers van de Unie een duurzame relatie hebben, te vergemakkelijken.

The objective set by the European Council was to facilitate“entry and residence for researchers from third countries”.
De Europese Raad heeft zich ten doel gesteld de toegang en het verblijf van onderzoekers uit derde landen te vergemakkelijken.

Member States may restrict the entry and residence of third-country nationals for considerations of public policy,
De lidstaten mogen de toegang en het verblijf van onderdanen van derde landen beperken om redenen die samenhangen met overheidsbeleid,

Entry and residence conditions of third-country nationals for study,
Voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op studie,

March 1993 saw the publication of Decree-Law No 60/93, which governs the entry and residence of nationals of Member States of the European Community.
Op 3 maart 1993 werd Wetsbesluit nr. 60/93 inzake de binnenkomst en het verblijf van onderdanen van Lid-Staten van de Europese Gemeenschap gepubliceerd.