ESPECIALLY IN TIMES - vertaling in Nederlands

• vooral in tijden
• zeker in tijden
• met name in tijden
• juist in tijden
• voornamelijk in tijden

Voorbeelden van het gebruik van Especially in times in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Especially in times of stress, write down 3 things you're grateful for.
Vooral in tijden van stress, schrijf dan 3 dingen op waarvoor je dankbaar bent.

Promotingof young staff is becoming important, especially in times of increasing lack of skilled workers.
Het stimuleren van jongeren wordt juist in tijden dat er een toenemend tekort aan vakmensen is, steeds belangrijker.

The fan was a formidable weapon, especially in times when weapons were banned.
De waaier was ook een geducht wapen, vooral in tijden dat wapens verboden waren.

the failure to recognise rights, especially in times of economic crisis.
het niet erkennen van rechten, met name in tijden van economische crisis.

Why" doesn't make dead come back to life, especially in times of war.
Waarom' brengt de doden niet terug, voornamelijk in tijden van oorlog.

We have noticed, however, that companies often tend to have a bias towards cost-cutting, especially in times of crisis.
We stellen echter vast dat bedrijven vaak neigen naar kostenbesparing, zeker in tijden van crisis.

A strong organizational culture offers a powerful competitive advantage, especially in times of change.
Een sterke bedrijfscultuur biedt een krachtig competitief voordeel. Vooral in tijden van verandering.

However, more contact with frontline workers can contribute a lot, especially in times of crisis.
Toch kan meer contact met de werkvloer juist in tijden van crisis veel bijdragen.

Especially in times of war. why doesn't make dead come back to life.
Waarom' brengt de doden niet terug, voornamelijk in tijden van oorlog.

agriculture should be viewed as a strategic sector, especially in times of crisis.
de landbouw als een strategische sector moet worden beschouwd, vooral in tijden van crisis.

This is also one way of helping Europe to increase resources for investment, especially in times of recession.
Dit is tevens een manier om Europa te helpen zijn investeringsmiddelen te vergroten, vooral in tijden van recessie.

temperatures are reduced by as much as 200 degrees especially in times of extreme braking.
van de cross-geboord rotors, temperaturen worden verlaagd door zoveel als 200 graden vooral in tijden van extreme remmen.

The absence of effective regulation leads to increased financial risk, especially in times of economic crisis.
Doordat doeltreffende regelgeving ontbreekt, wordt het financiële risico groter, vooral in tijden van economische crisis.

To protect the legal economy, especially in times of crisis, there must be no legal loopholes for organised crime
Om vooral in tijden van crisis de legale economie te beschermen, mogen er in de wet geen mazen zijn waarlangs criminele

Especially in times of economic crisis such as these, the EU 2020 strategy should act as the engine driving us out of the uncertainty.
Met name in een periode van economische crisis moet de EU 2020-strategie een motor zijn die een uitweg uit de onzekerheid biedt.

Especially in times of crisis, we need to include a gender perspective in all policies,
Vooral ten tijde van crisis moeten we een genderperspectief in al onze beleidsstukken opnemen en nationale maatregelen aannemen

Especially in times of great physical stress,
Zeker in perioden van grote lichamelijke belasting,

Especially in times when the economic climate is unstable,
Zeker in deze tijden waar het economisch klimaat onstabiel is,

Try to stick to daily routines as much as possible, especially in times of change.
Houd vaste routines zo goed als mogelijk aan, zeker tijdens periodes van verandering.

And yet: the problem is never completely gone, especially in times of tension.
En toch: helemaal weg is de problematiek nooit, zeker niet in tijden van spanning.