GET IT OFF - vertaling in Nederlands

• haal het van
• haal het eraf
• haal het weg
• haal het er af
• ga van
• trek het uit
• het eraf krijgen
• hebt
• doe 't uit
• het los te krijgen
• er wel uit
• zet het uit

Voorbeelden van het gebruik van Get it off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get it off of me!
Haal het eraf.

Get it off me! Jack!
Jack! Haal het van me af!

Get it off my leg! My leg!
Ga van mijn been af! Mijn been!

Come on, man, get it off.
Kom op, haal het er af.

Get off. Get it off.
Haal het weg. Haal het weg.

You have got ten seconds. Get it off, get it off!.
Haal het eraf. Je hebt tien seconden!

Aah! Aaaah! Get it off me!
Aah! Aaaah! Haal het van me af!

Get it off. Oh, it's a hazard.
Haal het eraf. Oh, het is een gevaar.

Geoff Come on, get it off.
Kom op, doe 't uit.

Maybe I can get it off.
Misschien kan ik het eraf krijgen.

Help me get it off, Stanley.
Help me het los te krijgen, Stanley.

Get it off me! Aah! Aaaah!
Haal het van me af! Aah! Aaaah!

Anne Marie, get it off!
Anne Marie, haal het eraf!!

Come on, get it off.
Kom op, doe 't uit.

Help me get it off, Stan.
Help me het los te krijgen, Stanley.

Jack! Get it off me!
Jack! Haal het van me af!

We will help you get it off, Walter.
We helpen je er wel uit, Walter.

Get it off, now.
Haal het eraf, nu.

Get it off!
Zet het uit!

Get it off me! Aaaah! Aah!
Haal het van me af! Aah! Aaaah!