Voorbeelden van het gebruik van Hard to tell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's hard to tell where he is, sir.
It's hard to tell with that pink shirt.
Hard to tell through all that makeup. Smile?
It's so hard to tell with these little photographs, isn't it?
It's hard to tell what's what.
Het is moeilijk te zeggen wat wat is.Hard to tell through- Smile? all that makeup?
Moeilijk te zien door al die make-up. Glimlachen?It's hard to tell beforehand whether a word will live or die.
Het is lastig te zeggen of een woord overleeft of niet.It was hard to tell.
Het was moeilijk te zeggen.Hard to tell with all the gore.
Moeilijk te zien met al dat bloed.It's hard to tell with a nine-year-old.
Dat is lastig te zeggen bij een kind van 9.It's hard to tell, Calvin.
Het is moeilijk te zeggen, Calvin.So it's hard to tell.
Het is moeilijk te zien.And it's hard to tell♪.
Het is lastig te zeggen.Hard to tell in this weather.
Moeilijk te zeggen in dit weer.It's hard to tell.
Het is moeilijk te zien.Hard to tell, isn't it?
Lastig te zeggen, vindt u niet?Hard to tell if he knows her.
Moeilijk te zeggen of hij haar kent.It's always so hard to tell.
Het is lastig te zeggen.Little hard to tell.
Beetje moeilijk te zien.Hard to tell with her.
Moeilijk te zeggen met haar.
