INDULGING - vertaling in Nederlands

• zich overgeeft
• genieten
• verwennen
• toegeven
• toe te geven
• zich overgeven
• te laten

Voorbeelden van het gebruik van Indulging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And continue exploring by indulging in local gastronomy at the Campanile Restaurant.
En blijf verkennen door te genieten van de lokale gastronomie in het Campanile-restaurant.

When he has spare time for indulging in hobbies, they include;
Als hij tijd over heeft voor het zich overgeven aan hobby's, omvatten ze;

Labello Lip Butter- Indulging care that melts on your lips.
Labello Lip Butter- Smeuïge verzorging die op je lippen smelt.

Indulging in a delicious hot drink has never been so easy!
Genieten van een overheerlijk warm drankje was nog nooit zo eenvoudig!

Enjoy breathtaking mountain scenery while indulging in your passion!
Geniet van een adembenemend berglandschap terwijl u zich overgeeft aan uw passie!

Indulging has never had so many benefits.
Snoepen heeft nog nooit zoveel voordelen gehad.

Why are you indulging the spoiled bitch?
Waarom ben je overgeeft de verwende bitch?

Indulging in fantasy is hardly a good use of time.
Zich in fantasie huilen is niet echt je tijd goed besteden.

Indulging in my passion for photography.
Genieten van mijn passie voor fotografie.

So to overcome the right side they start indulging into things.
Dus om de rechterkant te compenseren, beginnen ze zich in allerlei dingen te storten.

Prepare to deepen your yoga practice while indulging in breathtaking sights.
Bereid je verder in yoga te verdiepen terwijl je geniet van adembenemende bezienswaardigheden.

They killed and scalped both of them, after indulging in coarse Indian pleasures.
Ze doodden en scalpeerden hen allebei… na het uitleven van grove indiaanse geneugten.

You think I'm indulging?
Vind jij dat ik verwend ben?

Thank you again for indulging me.
Bedankt dat u dit voor me doet.

Imagine indulging your loyal customers with a chic jumper?
Wat dacht u ervan uw trouwe klanten te verwennen met een chique pullover?

Well, I saw no harm in indulging our daughter's sweet tooth.
Het kan geen kwaad om onze dochter wat zoets te geven.

And I feel kinda silly and stupid indulging alone.
En ik voel me een beetje vreemd en stom om er alleen van te genieten.

I assure you, there was no indulging involved.
Het was absoluut geen kwestie van verwennen.

Let the indulging commence.
Laat de verwennerij beginnen.

Thank you for indulging me.
Bedankt dat je mij toestaat.