INFORMATION AND EXPERIENCES - vertaling in Nederlands

• informatie en ervaringen
• informatie en ervaring
• gegevens en ervaring

Voorbeelden van het gebruik van Information and experiences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We facilitate the exchange of information and experiences among our members. We publish news on the state of drug policy in Europe,
Wij organiseren de uitwisseling van ervaringen en informatie tussen onze leden, publiceren een maandelijkse nieuwsbrief over de staat van het drugsbeleid in Europa

schools through exchange of information and experiences with“good water practice”.
scholen door uitwisseling van informatie en ervaringen ivm“good water practice”.

The exchange of information and experiences, in particular on methodological developments
De uitwisseling van informatie en ervaringen, met name met betrekking tot methodologische ontwikkelingen

Establishing networks for sharing information and experiences among the MS and development of new working methods.
Oprichting van netwerken voor het delen van informatie en ervaringen en ontwikkeling van nieuwe werkwijzen.

Through this process of sharing information and experiences, they have learned from each other,
Door dit proces van informatie en ervaringen delen heeft men van elkaar geleerd

Exchanging information and experiences on the establishment and operation of post-market surveillance of products
Uitwisseling van informatie en ervaringen over invoering en werking van systemen voor ex-postmarkttoezicht op producten

content is the information and experiences that are directed towards an end-user or audience.
communicatie is content(inhoud) de informatie en ervaringen die gericht zijn op een eindgebruiker of publiek.

organisations can learn from one another by exchanging information and experiences and so find exemplary solutions to providing a good education.
verenigingen en organisaties van elkaar leren door het uitwisselen van informatie en ervaring. Zo kunnen ze de beste oplossingen vinden voor een goede opleiding.

Europe's Member States must therefore cooperate and increase their citizens' awareness by exchanging information and experiences.
De verschillende staten van Europa zullen dan ook moeten samenwerken in het bewust maken van hun burgers en door uitwisseling van informatie en ervaringen.

That's why some of the industry's most influential companies count on CRM to unify the customer's information and experiences across every touch point and deliver game-changing analytics and insight.
Dat is waarom sommige van de meest invloedrijke bedrijven rekenen op CRM informatie en ervaringen van de klant te verenigen tegenover elke aanraking punt en leveren van spel-veranderende analytics en inzicht.

although the Community can support certain activities such as the exchange of information and experiences.
de Gemeenschap bepaalde activiteiten kan steunen, zoals de uitwisseling van informatie en ervaringen.

Promote the exchange of information and experiences between Member States as concerns the current application of available,
De bevordering van de uitwisseling van informatie en ervaring tussen de lidstaten voor wat betreft de huidige toepassing van beschikbare,

Council Recommendation 98/561/EC of 24 September 1998 on European Cooperation in quality assurance in higher education6 underlines the importance of the exchange of information and experiences and cooperation regarding quality assurance with other Member States.
Aanbeveling 98/561/EG van de Raad van 24 september 1998 betreffende Europese samenwerking ter waarborging van de kwaliteit in het hoger onderwijs6 beklemtoont het belang van uitwisseling van informatie en ervaringen en samenwerking met andere lidstaten op het gebied van kwaliteitswaarborging.

To deepen within the existing structures the exchange of information and experiences and the collective reflection among Member States on techniques
Binnen de bestaande structuren de uitwisseling van informatie en ervaring en het gezamenlijke beraad van de Lid-Staten op het gebied van techniek

Support for the establishment of multidisciplinary networks involving NGOs from different Member States in order to facilitate the exchange of relevant information and experiences concerning actions undertaken in the Member States.
Steun voor de oprichting van multidisciplinaire netwerken welke NGO's uit verschillende lidstaten omvatten om de uitwisseling van relevante informatie en ervaringen betreffende in de lidstaten uitgevoerde acties te vergemakkelijken.

situation should be obtained at EU level and that, to this end, exchange of information and experiences would be useful.
op EU-niveau een vollediger beeld van de situatie moet worden verkregen en dat uitwisseling van informatie en ervaring daartoe nuttig zou zijn.

Exchange of information and experiences■ drawing up practical handbooks for the implementation of directives■ organise meetings/seminars on priority topics■ promotion of Europe-wide initiatives or campaigns in specific sectors.
Uitwisseling van informatie en ervaringen ■ opstellen van praktische handboeken voor de tenuitvoerlegging van de richtlijnen ■ organiseren van bijeenkomsten/seminars over prioritaire onderwerpen ■ bevordering van Europa brede initiatieven of campagnes in specifieke sectoren.

Research, exchange of information and experiences, and the drafting of guidelines, as regards best practices,
Onderzoek, uitwisseling van informatie en ervaringen, en het opstellen van richtsnoeren met name met betrekking tot"beste praktijken",

These meetings represent a useful forum to exchange information and experiences and to follow the efforts made by the applicant countries to strengthen their administrative structures with a view to protecting the financial interests of the Communities.
Deze vergaderingen zijn een nuttig forum voor het uitwisselen van inlichtingen en ervaringen en voor het volgen van de inspanningen die de kandidaat-landen doen om hun bestuurlijke structuren met het oog op de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschappen te versterken.

Relatively disparate, EC-sponsored"innovatory actions","pilot projects" and"exchanges of information and experiences" are all very well;
Betrekkelijk ongelijksoortige, door de EG gesponsorde"innoverende maatregelen","proefprojecten" en"uitwisselingen van informatie en ervaring" zijn allemaal goed