IT IS ALSO CRUCIAL - vertaling in Nederlands

• het is ook cruciaal
• het is ook belangrijk
• het is eveneens cruciaal
• is het ook van essentieel belang
• daarnaast is het cruciaal
• het is tevens van cruciaal belang

Voorbeelden van het gebruik van It is also crucial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From an economic point of view, it is also crucial that the EU review the basis for its"safety net" provisions.
Uit economisch oogpunt is het ook cruciaal dat de EU de grondslag voor haar"vangnet"-bepalingen herziet.

It is also crucial that, as a general rule, patients cannot be required
Het is ook van essentieel belang dat van patiënten in beginsel niet geëist kan worden

To me, it is also crucial for the driver and loading personnel to handle the animal calmly.
Voor mij is het ook belangrijk dat de chauffeurs en de mensen die de dieren inladen rustig met de dieren omgaan.

It is also crucial to assess the conflicts of interest in this business model.
Voorts is het van essentieel belang om de gevallen van belangenverstrengeling in dit bedrijfsmodel te evalueren.

It is also crucial that staff's privacy should be fully respected in this narrative.
Cruciaal is ook dat de privacy van de werknemers volledig gerespecteerd wordt in dit verhaal.

It is also crucial that Madagascar does not conclude agreements on natural resources before it has a government with a mandate from the people.
Het is ook essentieel dat Madagaskar geen verdragen over natuurlijke hulpbronnen sluit, voordat er een regering is met een mandaat van het volk.

It is also crucial to bring agriculture and the foodstuffs industries into line with the European Union standards,
Het is ook van cruciaal belang de landbouw en de levensmiddelenindustrie op één lijn te krijgen met de normen van de Europese Unie,

I think it is also crucial that we go further and work together on all the different issues.
Ik denk dat het eveneens van cruciaal belang is dat we verdergaan en samenwerken aan alle verschillende kwesties.

It is also crucial that the Commission change tack
Cruciaal is ook dat de Commissie het geweer van schouder verandert

In several countries, it is also crucial to take measures with a view to addressing competitiveness losses accumulated over recent years.
In enkele landen is het tevens van wezenlijk belang dat maatregelen worden getroffen ter verhelping van het verlies aan concurrentievermogen dat zich de afgelopen jaren heeft afgetekend.

It is also crucial that effective aid for the renewal of fishing fleets is maintained.
Tevens is het van het grootste belang dat doeltreffende steun voor de vernieuwing van de visserijvloot wordt gehandhaafd.

It is also crucial to give EU citizens clear
Daarnaast is het essentieel dat de EU-burgers heldere, volledige

It is also crucial to specify in the contract how you stand with the dissemination
Het is ook van groot belang om in het contract aan te ge ven hoe het zit met de verspreiding

It is also crucial that the correct lessons be learned from the Sixth Research Framework Programme, from the Marimon report and from the criticism that has been levelled at the Framework Programme.
Daarbij is het belangrijk dat we uit het zesde kaderprogramma voor onderzoek, het rapport-Marimon en de kritiek op het kaderprogramma, de juiste lessen trekken.

It is also crucial to ensure that research
Eveneens van doorslaggevend belang is ervoor te zorgen

Although we are already looking beyond the current decade it is also crucial to step up action before 2020.
Hoewel we al verder kijken dan dit decennium blijft het van cruciaal belang om ook voor de periode vóór 2020 meer actie te ondernemen.

And it is also crucial that we develop emergency procedures enabling a more speedy and flexible reaction.
En het is ook van cruciaal belang dat wij noodprocedures ontwikkelen waarmee sneller en soepeler kan worden gereageerd.

It is also crucial that the public should not be deprived of the rights which the directive would give them.
Verder is het van groot belang dat wij het grote publiek niet beroven van de rechten die deze richtlijn kan verschaffen.

It is also crucial to note that all versions of the supplicant in question are exposed.
Het is ook van cruciaal belang om op te merken dat alle versies van de aanvrager in kwestie worden blootgesteld.

It is also crucial to allow sufficient space for civil society to operate in fragile and conflict-affected areas.
Voor conflictgebieden is het bovendien cruciaal om genoeg bewegingsruimte te behouden om maatschappelijke organisaties hun werk te kunnen laten doen.