IT MUST BE DONE - vertaling in Nederlands

• het moet gebeuren
• het moet worden gedaan
• het moet wel

Voorbeelden van het gebruik van It must be done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It must be done.
Het moet gedaan worden.

It must be done by one who loved her in life.
Het moet gedaan worden door iemand die toen ze leefde van haar hield.

Now it must be done with nothing but mine own hand.
Nu moet het gedaan worden met alleen mijn eigen handen.

Yet it must be done.
En toch moet het gedaan worden.

Yet it must be done.
Toch moet het gebeuren.

Marjorie, it must be done.
Marjorie, het moet gedaan worden.

He knew it must be done.
Hij wist dat het gedaan moest worden.

It must be done to keep the worlds separate.
Het moet gedaan worden om de werelden gescheiden te houden.

More than that it must be done according your own nature.
Meer dan dat moet het worden gedaan overeenkomstig uw eigen aard.

It must be done when you have an attack.
Het moet gedaan worden als je een aanval hebt.

It must be done before the eye tissues glaze.
Het moet gedaan worden voordat het oogweefsel glazuurt.

Now it must be done.
Nu moet het gebeuren.

It must be done by somebody like us.
Het moet gedaan worden door iemand als ons.

It must be done. Wait.
Het moet gedaan worden. Wacht.

Wait. It must be done.
Het moet gedaan worden. Wacht.

Please. you know it must be done.- Jessica.
Je weet dat 't moet gebeuren.- Jessica. Alstublieft.

Jessica, you know it must be done.- Please.
Je weet dat 't moet gebeuren.- Jessica. Alstublieft.

it can be done- therefore it must be done.
het is te verwezenlijken en dus moet het gedaan worden.

And, Father, you must tell him how it must be done.
En Vader, u moet hen zeggen hoe 't gedaan moet worden.

It will happen because it must be done.
Het zal gebeuren omdat het gedaan moet worden.