MADE TO BE BROKEN - vertaling in Nederlands

• gemaakt om gebroken te worden
• er om verbroken te worden
• er om te breken
• er om overtreden te worden
• ervoor om gebroken te worden

Voorbeelden van het gebruik van Made to be broken in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rules were made to be broken.
Regels zijn er om gebroken te worden.

And rules are made to be broken.
Regels zijn er om te overtreden.

However, rules were made to be broken.
Maar… regels zijn er om gebroken te worden.

Are you of the opinion that rules are made to be broken?
Vind jij dat regels er zijn om gebroken te worden?

Rules are not made to be broken.
Regels zijn er niet om overtreden te worden.

A beauty like that… rules are made to be broken.
Een schoonheid als dat… regels zijn er om gebroken te worden.

Rules are not made to be broken.
De regels zijn er niet om ze te overtreden.

laws are made to be broken.
regels zijn er om gebroken te worden.

I know technically I'm not supposed to help out, but rules are made to be broken.
Ik weet dat ik technisch niet mag helpen, maar regels zijn er om te breken.

The law was made to be broken, so park your car without taking it too much into consideration.
De wet werd gemaakt om te worden gebroken, zodat uw auto te parkeren zonder dat het te veel rekening.

But, rules are made to be broken, don't take these guidelines too literally!
Maar, regels zijn er om gebroken te worden, neem dus deze richtlijnen niet te letterlijk!

Records are made to be broken, and top performance goes along with the'feeling of Flow',
Records zijn er om gebroken te worden en ultieme prestaties gaan gepaard met het 'Flow gevoel',

Records are made to be broken, and topperformancegoes along with the‘feeling of Flow', where everything works
Records zijn er om gebroken te worden en ultieme prestaties gaan gepaard met het‘Flow gevoel',

Not only do I know that the scary thing is that we lost six million… records are made to be broken.
Ik weet dat er 6 miljoen doden vielen, maar het akelige is dat records er zijn om gebroken te worden.

Not only do I knowthat we lost 6 million… the scary thing is that records are made to be broken.
Ik weet dat er 6 miljoen doden vielen, maar het akelige is dat records er zijn om gebroken te worden.

Records are made to be broken.
Records moeten gebroken worden.

Records are made to be broken.
We moeten het record breken.

They're made to be broken.
Je kunt ze makkelijk breken.

Rules are made to be broken.
Regels moet je overtreden.

Some rules are made to be broken.
Sommige regels moeten gebroken worden.