MEANS OF PROOF - vertaling in Nederlands

• bewijsmiddelen
• middel van een bewijs
• bewijsmiddel

Voorbeelden van het gebruik van Means of proof in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the instruments and other means of proof provided by them, the enquiries necessary to verify the facts
de door hem overgelegde akten en andere bewijsmiddelen, de nodige onderzoeken om de feiten na te gaan

on the particular requirements, serve as a means of proof as well.
de betreffende eisen bevat, eveneens dienst doen als bewijsmiddel.

as well as any other equivalent means of proof.
internationale normen beantwoorden en elk ander gelijkwaardig bewijsmiddel.

as well as any other equivalent means of proof.
internationale normen beantwoorden en elk ander gelijkwaardig bewijsmiddel.

they must accept any other appropriate means of proof, such as a technical dossier from the manufacturer
zij dienen elk ander passend bewijsmiddel te aanvaarden, zoals een technisch dossier van de fabrikant

they must accept any other appropriate means of proof, such as a technical dossier of the manufacturer
zij dienen elk ander passend bewijsmiddel te aanvaarden, zoals een technisch dossier van de fabrikant

Contracting authorities or contracting entities shall also accept other appropriate means of proof such as a technical dossier of the manufacturer where the economic operator concerned has no access to the certificates
De aanbestedende diensten aanvaarden eveneens andere passende bewijsmiddelen zoals een technisch dossier van de fabrikant, wanneer de ondernemer geen toegang heeft tot de in lid 1 bedoelde certificaten of testverslagen,

Contracting authorities shall accept other appropriate means of proof than those referred to in paragraph 1,
Aanbestedende diensten aanvaarden andere geschikte bewijsmiddelen dan die welke in lid 1 worden bedoeld,

Contracting entities shall accept other appropriate means of proof than those referred to in paragraph 1,
Aanbestedende diensten aanvaarden andere geschikte bewijsmiddelen dan die welke in lid 1 worden bedoeld,

other appropriate means of proof such as a technical dossier of the manufacturer should also be allowed where the economic operator concerned has no access to such certificates
Andere passende bewijsmiddelen zoals een technisch dossier van de fabrikant moeten echter ook worden aanvaard wanneer de betrokken ondernemer geen toegang heeft tot dergelijke certificaten of testverslagen,

any other reliable means of proof.
andere betrouwbare bewijsmiddelen.

any other reliable means of proof.
andere betrouwbare bewijsmiddelen.

in an equivalent manner, to ensure the widest range of means of proof, and to guarantee that the tenderer is given the necessary information on the non-conformity of its tender.
te zorgen voor een zo groot mogelijke verscheidenheid van bewijsmiddelen en de inschrijver te waarborgen dat hij de nodige informatie over de non-conformiteit van zijn inschrijving ontvangt.

as well as any other means of proof referred to in paragraphs 1,
eventuele andere bewijsmiddelen als bedoeld in de leden 1,

other appropriate means of proof such as a technical dossier of the manufacturer should also be allowed where the economic operator concerned has no access to such certificates
andere passende bewijsmiddelen, zoals een technisch dossier van de fabrikant, kunnen echter ook worden aanvaard wanneer de betrokken ondernemer geen toegang heeft tot deze certificaten of testverslagen, of deze niet binnen

The ESC has doubts about the means of proof in the use of electronic communications,
Het Comité plaatst vraagtekens bij de bewijzen in verband met het gebruik van elektronische middelen, met name in artikel 46,

Amendment 93 adds to the means of proof of technical/professional capability for the provision of services an indication of the technicians
Amendement 93 breidt de middelen om de technische bekwaamheid en beroepsbekwaamheid voor diensten aan te tonen uit met een opgave van de technici of organen die belast zijn met het milieubeheer

shall provide the Payment Service User with the means of proof that he has made such a notification.
deze laatste aangeduide instelling) de gebruiker van betalingsdiensten de middelen om te bewijzen dat deze laatste die kennisgeving heeft gedaan.

Visualisation of your print idea by means of proof or proof finished sample boxes.
Designondersteuning en-omzetting Visualisatie van uw drukvoorstellingen door middel van proef- of proefsgewijs gefinishte voorbeeldverpakkingen.

All means of proof are considered of to be equal importance.
Alle bewijsmiddelen worden geacht van hetzelfde belang te zijn.