PRETTY DUMB - vertaling in Nederlands

• behoorlijk dom
• vrij dom
• best dom
• behoorlijk stom
• tamelijk dom
• heel dom
• nogal dom

Voorbeelden van het gebruik van Pretty dumb in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's pretty dumb.
Dat is vrij dom.

You know, you're pretty dumb for a genius sometimes.
Weet je, je bent soms vrij dom voor een genie.

I know some pretty dumb people.
Ik ken een paar behoorlijk domme mensen.

Captain, guess who the vic turns out to be. Pretty dumb.
Commandant… raad eens wie het|in is? Knap stom.

This is pretty dumb, isn't it?
Dit is erg kinderachtig, hè?

Pretty dumb.
Erg dom.

Pretty dumb.
Best wel dom.

This-This is pretty dumb, isn't it?
Dit is erg kinderachtig, hè?

They're mostly pretty dumb.
De meesten zijn nogal suf.

And you're pretty dumb.
En je bent best stom.

Now you must feel pretty dumb.
Je voelt je nu vast heel stom.

I'm sorry. That's"pretty dumb.
Sorry, er staat'knap dom'.

This is pretty dumb.
Dit is redelijk dom.

Talking to myself when You don't talk back, so… I'm starting to feel pretty dumb.
Ik begin me behoorlijk dom te voelen door tegen mezelf praten als U niet terug praat, dus.

After talking to her, I feel pretty dumb that I ever thought there was anything between you and Heidi.
Na haar gesproken te hebben, voel ik me best dom… dat ik ooit heb gedacht dat er iets was tussen jou en Heidi.

Wherever you are… I'm starting to feel pretty dumb talking to myself when you don't talk back, so.
Ik begin me behoorlijk dom te voelen Waar U ook bent… door tegen mezelf praten als U niet terug praat, dus.

Not yet. I'm pretty dumb, so I don't even know if I can find a place that will take me.
Nog niet. ik ben best dom, dus ik weet zelfs niet of ik een school kan vinden die me wil nemen.

I'm starting to feel pretty dumb talking to myself wherever you are… when you don't talk back, so.
Ik begin me behoorlijk dom te voelen Waar U ook bent… door tegen mezelf praten als U niet terug praat, dus.

Sadly, you have to be absolutely precise with computers- they actually are pretty dumb with guessing what you want to do….
Helaas, je hebt absoluut nauwkeurig met computers te zijn- ze eigenlijk zijn behoorlijk stom met raden wat je wilt doen….

Talking to myself when you don't talk back, so… Wherever you are… I'm starting to feel pretty dumb.
Ik begin me behoorlijk dom te voelen Waar U ook bent… door tegen mezelf praten als U niet terug praat, dus.