REALLY DON'T KNOW ANYTHING - vertaling in Nederlands

• weet echt niets

Voorbeelden van het gebruik van Really don't know anything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You really don't know anything about me, do you?
Je weet echt niks over mij, hè?

You really don't know anything about that house you moved into, do you?
Je weet echt niks van dat huis, hè?

You really don't know anything, do you?
Jij weet echt niks, hè?

Gordon. Looks like they really don't know anything.
Gordon. het schijnt dat ze helemaal niets weten.

You see… I really don't know anything.
Ja, maar ik weet echt niks.

She's a freelancer, I really don't know anything until the story's on my desk.
Ze is een freelancer, ik weet echt niets, tot het verhaal op m'n bureau ligt.

The young man the police were asking me about-- and I promise I really don't know anything about how he died.
De jonge man waar de politie mij over vroeg, ik weet echt niets over hoe hij stierf.

You come through the wall but I really don't know anything about you. with a superficial wound and a sad story.
Je komt uit de muur, met een oppervlakkige wond en een verdrietig verhaal, maar ik weet niet echt iets over je.

You come through the wall but I really don't know anything about you.
een verdrietig verhaal, maar ik weet niet echt iets over je.

They can even buy potatoes and then come to the conclusion that they really don't know anything about these products, except that they are delicious
Ze kunnen er zelfs kopen om dan tot de conclusie te komen dat ze eigenlijk niets weten over deze producten, behalve dat ze heerlijk

But you really didn't know anything about them?
En je weet écht niets over hen?

I really didn't know anything. Well.
Nou… Ik wist echt van niets.

And admitted that Morales really didn't know anything about the assault.
En gaf toe, dat Morales echt niets wist over de mishandeling.

That means that the only thing we know in many of these situations is that we really do not know anything, or that we do not know a sufficient amount.
Het enige dat wij in veel van dit soort gevallen weten, is dan ook dat wij eigenlijk niets weten, of in elk geval niet voldoende.

Not from Texas and really didn't know anything about the Alamo or the history behind it.
Niet uit Texas en echt niets wisten over de Alamo of de geschiedenis erachter.

Really don't know anything.
Ik weet nergens van.

You really don't know anything.
U heeft geen idee.

You really don't know anything?
Heb je echt geen idee?

We really don't know anything about him.
We weten niks van hem.

I really don't know anything about this.
Ik weet hier echt niets van.