REASONABLE TIMEFRAME - vertaling in Nederlands

• redelijk tijdsbestek
• redelijke termijn
• redelijke tijd
• redelijk tijdskader
• redelijke tijdshorizon

Voorbeelden van het gebruik van Reasonable timeframe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The de-commitment rule aims to ensure that projects are implemented within a reasonable timeframe and to encourage financial discipline.
De annuleringsregel moet ervoor zorgen dat projecten binnen een redelijke termijn worden uitgevoerd en financiële discipline aanmoedigen.

we will respond within a reasonable timeframe.
zullen wij binnen een redelijk tijdsbestek reageren.

Outline how the governance and financing framework can be implemented in a reasonable timeframe.
Aan te geven hoe het governance- en financieringskader binnen een redelijke termijn kunnen worden uitgevoerd.

The central location at the coast making most trips reachable in a reasonable timeframe.
De centrale ligging aan de kust maakt de meeste uitstapjes bereikbaar binnen een redelijk tijdsbestek.

We will make reasonable efforts to delete your Product Personal Data upon your request within a reasonable timeframe.
We zullen redelijke inspanningen leveren om uw Persoonlijke Productgegevens op uw verzoek binnen een redelijke termijn te verwijderen.

would take years and would not be achievable in a reasonable timeframe.
zou jaren vergen en zou niet binnen een redelijk tijdsbestek kunnen worden verwezenlijkt.

which are usually fixed by our team within a reasonable timeframe.
die meestal door ons team zijn vastgesteld binnen een redelijke termijn.

comprehensive peace within a reasonable timeframe.
algehele vrede binnen een redelijk tijdsbestek.

It is as yet unclear how these financial provisions will be implemented within a reasonable timeframe.
Het is nog onduidelijk hoe deze financiële voorzieningen binnen een redelijke termijn ten uitvoer zullen worden gelegd.

The main thrust of this directive is to ensure that information must be made available to the public within a reasonable timeframe.
Het zwaartepunt van deze richtlijn ligt in de bepaling dat het publiek binnen een redelijk tijdsbestek moet beschikken over de relevante informatie.

will support them as needed in responding to your request within a reasonable timeframe.
zullen hun waar nodig ondersteunen bij het reageren op uw verzoek binnen een redelijk tijdsbestek.

when applicable, within a reasonable timeframe.
wanneer van toepassing, binnen een redelijk termijn.

Any request to access your Personal Data will be answered within a reasonable timeframe.
Enig verzoek om toegang tot uw Persoonlijke Gegevens zal binnen een redelijk tijdbestek worden beantwoord.

bearing these factors in mind and take appropriate action, within a reasonable timeframe.
verder overleg plegen over deze thema's en binnen aanvaardbare tijd gepaste acties ondernemen.

you must implement them within a commercially reasonable timeframe.
moet u deze binnen een commercieel redelijke periode implementeren.

I do suggest that you take your time to reconsider said policy give a notice, some reasonable timeframe, whatever.
Ik stel voor dat je de tijd neemt om te heroverwegen zei beleid geef een bericht, een redelijke termijn, wat.

This is precisely why the EU must give Turkey a clear signal regarding the completion of its accession procedure within a reasonable timeframe, which will provide the fillip required for the reform process and for cooperation on matters of common interest.
En daarom moet de EU Turkije binnen een redelijk tijdsbestek een duidelijk signaal afgeven over voltooiing van de toetredingsprocedure. Dit zal gunstig uitwerken op het hervormingsproces en de samenwerking voor zaken die van gemeenschappelijk belang zijn.

it appears that the most appropriate way to implement the Protocol within a reasonable timeframe is via a single, horizontal legal instrument
geschetste achtergrond blijkt dat het Protocol het best binnen een redelijk tijdsbestek kan worden geïmplementeerd door middel van een enkele horizontale akte,

photographic plate must have sufficient intensity for generating an image within a reasonable timeframe.
de fotografische plaat de vallen voldoende intensiteit moeten hebben voor het produceren van een beeld binnen een redelijke tijd.

extreme situations, but they are still resolved within a reasonable timeframe.
waarvoor desalniettemin binnen een redelijk tijdsbestek een oplossing voor wordt gevonden.