RESEARCH AND INNOVATION SYSTEMS - vertaling in Nederlands

• onderzoeks- en innovatiesystemen
• systemen voor onderzoek en innovatie
• stelsels voor onderzoek en innovatie
• onderzoeks- en innovatiestelsels
• onderzoeks- en innovatiestructuren

Voorbeelden van het gebruik van Research and innovation systems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

including a coherent plan for reforming research and innovation systems, based on an analysis of the individual Member State's strengths and weaknesses8.
waaronder een samenhangend plan voor de hervorming van de onderzoek- en innovatiestelsels, op basis van een analyse van de sterke en zwakke punten van de individuele lidstaten8;

strengthen their public research and innovation systems, facilitate public-private partnerships,
moeten de lidstaten hun systemen voor openbaar onderzoek en innovatie hervormen en versterken,

Member States are invited to use the policy features identified to carry out a comprehensive"self-assessment" of their research and innovation systems and subsequently define the key reforms in their Europe 2020 National Reform Programmes, which are due by April 2011.
De lidstaten wordt verzocht deze beleidskenmerken te gebruiken voor een uitgebreide zelfevaluatie van hun onderzoeks- en innovatiestelsels en vervolgens in hun nationale hervormingsprogramma's in het kader van de Europa 2020-strategie, die in april 2011 moeten worden ingediend, de belangrijkste hervormingen aan te geven.

especially on pursuing reforms aimed at boosting the effectiveness of their research and innovation systems and improving the use of Structural Funds for research and innovation.75.
maatregelen om te zetten, in het bijzonder door hervormingen door te voeren om de doeltreffendheid van hun onderzoeks- en innovatiesystemen te verhogen en het gebruik van de structuurfondsen voor onderzoek en innovatie te verbeteren.75.

The research and innovation system is fragmented
Het onderzoeks- en innovatiestelsel is gefragmenteerd

Organic farming therefore needs to be supported by a suitable integrated European research and innovation system;
Daartoe is ondersteuning nodig van een gedegen, op Europees niveau geïntegreerd onderzoeks- en innovatiesysteem;

Europe should reinforce its support for FET research under the ICT theme as an essential part of the research and innovation system.
Europa zou zijn steun voor FET-onderzoek in het kader van ICT moeten versterken als wezenlijk onderdeel van het onderzoeks- en innovatiesysteem.

The development of the European Research Area since 2000 has led to several initiatives to encourage a more coherent research and innovation system in Europe.
De ontwikkeling van de Europese onderzoeksruimte sinds 2000 heeft geleid tot diverse initiatieven om een coherenter onderzoeks- en innovatiesysteem in Europa te stimuleren.

Despite some progress in reforming the research and innovation system, in line with the Smart Specialisation Framework, inadequate public funding
Hoewel bij de hervorming van het stelsel voor onderzoek en innovatie overeenkomstig het kader voor slimme specialisatie enige vooruitgang is geboekt,

to make the EU research and innovation system more effective in terms of innovative output.
van de industrie uit de EU of uit de V.S., en het onderzoek- en innovatiesysteem van de EU qua innovatieve output effectiever te maken.

Union's science base and to consolidate the European Research Area in order to make the Union's research and innovation system more competitive on a global scale.
de Unie enerzijds en het consolideren van de Europese Onderzoeksruimte anderzijds met het oog op het creëren van een meer concurrerend communautair onderzoeks- en innovatiestelsel op mondiaal niveau.

The sluggish renewal of its economic fabric is the key bottleneck to address with a view to better translating the strengths of its research and innovation system into economic performance.
De traagheid waarmee het economische weefsel wordt vernieuwd, is het grote knelpunt dat moet worden aangepakt opdat België de troeven van zijn onderzoeks- en innovatiesysteem beter zou kunnen vertalen in economische prestaties.

Considerable progress has been made in the past two years to establish the policy basis for more effective and integrated research and innovation systems in Europe.
De laatste twee jaar heeft men aanzienlijke vorderingen gemaakt met de totstandbrenging van de beleidsbasis voor meer doeltreffende en geïntegreerde onderzoek- en innovatiesystemen en-inspanningen in Europa.

Further intensify prioritisation and specialisation in the research and innovation systems and enhance cooperation between businesses,
De prioritering en specialisatie van het systeem voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie verder te intensiveren en te streven naar betere samenwerking tussen bedrijven,

the quality of national research and innovation systems- and their interaction between themselves and with the EU level- remains crucial for promoting business
de kwaliteit van de nationale onderzoeks- en innovatiestelsels- en de wisselwerking tussen die stelsels onderling en met het EU-niveau- blijft doorslaggevend voor de bevordering van het vermogen en de bereidheid van bedrijfsleven

and"> framework to address the weaknesses in the European research and innovation system to speed up innovations that make a significant contribution to solving societal challenges.
voorgestelde EIP's gezien als een methode om de problematiek strategisch te benaderen en een kader te bieden voor de bestudering van de lacunes in het Europese systeem voor onderzoek en innovatie.

addressing obstacles in the research and innovation system that prevent innovative solutions with a societal benefit from getting to the market faster;
aanpak van belemmeringen in het onderzoeks‑ en innovatiesysteem die een snellere marktintroductie van innovatieve oplossingen met maatschappelijke baten tegenhouden;

Sub-optimal research collaboration and knowledge transfer between Public Research Organisations(PROs), particularly universities, and industry are one of the weaknesses of the European research and innovation system.
Een van de zwakke punten van het Europese systeem voor onderzoek en innovatie is dat de samenwerking op onderzoeksgebied en de kennisoverdracht tussen openbare onderzoeksinstellingen, met name universiteiten, en het bedrijfsleven verre van optimaal zijn.

Self-assess national research and innovation systems and identify challenges and reforms;
Zelfevaluaties uitvoeren van nationale onderzoeks- en innovatiesystemen, en uitdagingen en hervormingen aangeven.

Reforming national research and innovation systems.
Nationale onderzoeks- en innovatiesystemen hervormen.