SO HOW DOES - vertaling in Nederlands

• dus hoe
• wat heeft
• hoe kan
• hoe doet

Voorbeelden van het gebruik van So how does in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So how does that effect us, our mood
Hoe beïnvloedt dit ons, onze stemming

Okay, so how does this all tie in to Victor?
Oké, dus wat heeft dit met Victor te maken?

So how does 50 bucks of beer and jerky sound to you?
Dus wat vindt je van 50 dollar bier en snacks?

So how does this Higgs field thing explain mass?
Hoe verklaart dat higgsveld dan massa?

So how does a gun from one of their hits surface now?
Dus hoe kan een pistool van één van hun aanslagen nu boven komen?

So how does that prove that Ezra is"A"?
Hoe bewijst dit dat Ezra"A" is?

Okay, so how does Foster make her payments?
Oké, dus hoe doet Foster haar betalingen?

So how does the chevelle figure into this?
En hoe pas de Chevelle hier in?

So how does this Mrs Baloney do it?
Dus hoe doet deze mevr Baloney het?

So how does that get us a gate address?
Hoe krijgen we dan een poortadres?

So how does over a million dollars just disappear?
En hoe kan het dat een miljoen zomaar verdwijnt?

So how does a priest's son become a cop?
Hoe wordt de zoon van een priester politieagent?

Uh, so how does it…?
Uh, maar hoe werkt het…?

So how does a species figure something like that out?
Hoe heeft zo'n soort zoiets bedacht?

So how does that differ from working with a-ha?
En hoe verschilt dat van werken met a-ha?

So how does that work, with your hookups?
Hoe doen jullie dat dan met jullie affaires?

So how does China's economy look?
Dus hoe werkt de Chinese economie blik?

So how does Kapture's Customer Segmentation help in capturing Niche Markets?
Dus hoe werkt Kapture's Customer Segmentation hulp bij het vastleggen van niche-markten?

So how does the story of the treasurer
Hoe eindigt het verhaal van de schatbewaarder

So how does the energy travel in our practice?
Hoe verplaatst de energie zich in onze beoefening?