STABILITY AND GROWTH - vertaling in Nederlands

• stabiliteit en groei
• stabiliteits- en

Voorbeelden van het gebruik van Stability and growth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Using an incubator model they help leading the peer reviewed journals to stability and growth.
Met een incubator model leiden wij de peer reviewed tijdschriften naar stabiliteit en groei.

In Sweden, we know that the way to stability and growth is through healthy state finances.
In Zweden weten we dat de weg naar stabiliteit en groei via gezonde overheidsfinanciën loopt.

far from the target of the Stability and Growth Pact in four Member States.
het tekort hoog en ver van het streefcijfer van het stabiliteits- en groeipact.

Progress is also required with respect to the Stability and Growth Pact effective from 1999 onwards.
Voortgang op dit gebied wordt ook vereist in het kader van het Pact voor stabiliteit en groei dat vanaf 1999 in werking treedt.

Portugal would thus comply with the requirements of the Stability and Growth Pact from 2004 on.
Portugal zou dus vanaf 2004 voldoen aan de eisen van het stabiliteits- en groeipact.

The government finances therefore fulfil the requirements of the Stability and Growth Pact and of the convergence criterion.
Zodoende zijn de overheidsfinanciën in overeenstemming met de vereisten van het pact inzake stabiliteit en groei en het convergentiecriterium;

Now is also the time to ensure that the Stability and Growth Pact will have a future.
Dit is het moment om ervoor te zorgen dat het Stabiliteits- en Groeipact toekomst heeft.

The Commission considers that the envisaged objectives are in line with the Stability and Growth Pact requirements.
De Commissie acht deze doelstellingen in overeenstemming met de vereisten van het stabiliteits- en groeipact.

The Governing Council of the ECB is seriously concerned about the proposed changes to the Stability and Growth Pact.
De Raad van Bestuur van de ECB is ernstig bezorgd over de voorgestelde wijzigingen in het Pact voor Stabiliteit en Groei.

Ireland already fulfilled its obligations under the Stability and Growth Pact in 1999.
In 1999 voldeed Ierland reeds aan zijn verplichtingen in het kader van het stabiliteits- en groeipact.

there is nothing to add to the Stability and Growth Pact on that score.
we hoeven op dit punt niets aan het Pact voor stabiliteit en groei toe te voegen.

Commission statements on the Stability and Growth Pact.
de Commissie over het pact inzake stabiliteit en groei.

As has been remarked by some speakers, the Stability and Growth Pact is not a solution to everything.
Zoals door sommige sprekers is opgemerkt, is het Stabiliteits- en Groeipact geen oplossing voor alles.

A well-functioning single market for financial services contributes to economic prosperity, stability and growth.
Een goed functionerende interne markt voor financiële diensten draagt bij aan de welvaart, stabiliteit en groei.

Conscientious implementation of the principles of the Stability and Growth Pact should be a priority.
Er zou prioriteit moeten worden verleend aan de plichtsgetrouwe tenuitvoerlegging van de beginselen van het Stabiliteits- en groeipact.

The Federal Government's reports on subsidies have to be produced pursuant to the Law on Stability and Growth Article 12.
De verslagen van de Bondsregering moeten worden ingediend krachtens de wet inzake de stabiliteit en groei van de economie artikel 12.

Continue economic surveillance on the basis of the Treaty and the Stability and Growth Pact provisions.
Een voortzetting van het economisch toezicht op basis van het Verdrag en de bepalingen van het stabiliteits- en groeipact.

That is why the time has come to supplement the Stability and Growth Pact with a solidarity pact, as has already been said here.
Daarom moet het Stabiliteits- en groeipact worden aangevuld met een solidariteitspact, zoals hier al is gezegd.

be integrated with stability and growth rules governing debt and deficit targets.
geïntegreerd worden met de stabiliteits- en groeicriteria die bepalend zijn voor de doelstellingen op het gebied van schulden en tekorten.

This report and the Stability and Growth Pact in the convergent programmes are clear evidence of the link between tax-and-spend policies
Dit verslag en het Pact voor Stabiliteit en Groei in de convergentieprogramma' s zijn duidelijke aanwijzingen voor het verband tussen het belasting- en uitgavenbeleid