THE DARK SIDE OF - vertaling in Nederlands

[ðə dɑːk said ɒv]
[ðə dɑːk said ɒv]
de schaduwzijde van
the dark side of
the shadow side of
the shady side of
the downside of
de donkere kant van
the dark side of
de donkere zijde van
de duistere zijde van
de schaduwkant van
the dark side of
the shadow side of
the downside of
the shadow self of
de dark side van
de donker kant van
the dark side of
de zwarte kant van
de donkeren kant van
de kwade kant van

Voorbeelden van het gebruik van The dark side of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
On the dark side of a late-bull market.
Aan de schaduwzijde van een vergevorderde bullmarkt.
Don't join the Dark Side of the Force.
Ga niet bij de donkere zijde van de kracht.
Welcome to the dark side of the moon, gentlemen.
Welkom aan de duistere kant van de maan, heren.
Unfortunately I only knew the dark side of the world at that time.
Helaas kende ik in die tijd alleen de duistere zijde van de wereld.
She never saw the dark side of people.
Ze zag nooit de donkere kant van de mensen.
 The dark side of the reconstruction.
 De schaduwzijde van de wederopbouw.
Level two is on the dark side of the moon.
Niveau 2 zit op de donkere zijde van de maan.
You father was seduced by the dark side of the Force.
Je vader is verleid door de duistere kant van de Kracht.
Ah… The dark side of ambition.
De kwade kant van ambitie.
You just see the dark side of things.
Jij zit de donker kant van dingen.
But this was the dark side of the world.
Maar dit was de donkere kant van de wereld.
He's the dark side of God!
Hij is de schaduwzijde van God!
They may be positioned on the dark side of the planet.
Ze kunnen aan de donkere zijde van de planeet zijn opgesteld.
Vader was seduced by the dark side of the Force.
Vader was verleid door de Duistere Kant van de Kracht.
The dark side of the moon.
De donkere kant van de maan.
Welcome to the dark side of the moon, gentlemen.
Welkom op de donkere zijde van de maan, heren.
Unleash the dark side of your soul.
Laat de duistere kant van je ziel los.
The dark side of ambition.
De schaduwzijde van ambitie.
The dark side of the stairs.
De donker kant van de trap.
The dark side of Edinburgh.
De donkere kant van Edinburgh.
Uitslagen: 332, Tijd: 0.0575

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands