THE EU AVERAGE - vertaling in Nederlands

• het eu-gemiddelde
• gemiddeld in de EU
• gemiddelde van de EU
• communautaire gemiddelde
• europese gemiddelde
• het eg-gemiddelde
• het EU gemiddel
• gemiddelde van de unie
• het EU gemiddelde

Voorbeelden van het gebruik van The eu average in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Services account for 66.7% of GDP, more than the EU average of 62.5.
De dienstensector draagt 66,7% aan het BBP bij; dit cijfer ligt hoger dan het EG-gemiddelde 62, 5.

Apart from Greece none of the other Member States with shares of regional aid to manufacturing that are above the EU average, are cohesion countries.
Behalve Griekenland zijn geen van de andere lidstaten waar de regionale steun aan de be- en verwerkende industrie boven het communautaire gemiddelde uitstijgt, cohesielanden.

Sweden, the increase in age-related expenditure over the next decades is projected to be well below the EU average.
Zweden zouden de leeftijdsgerelateerde uitgaven de komende decennia veel minder sterk stijgen dan gemiddeld in de EU het geval is.

Ireland is the second most prosperous country with a GDP that is 132% of the EU average.
Ierland is het tweede meest welvarende land, met een BBP van 132% van het gemiddelde van de EU.

Our GDP per capita has increased from 64% of the EU average in 1983 to 87% last year.
Ons BNP per hoofd van de bevolking is gestegen van 64% van het EU-gemiddelde in 1983 naar 87% in het vorige jaar.

Northern regions where per capita GDP is less than 75% of the EU average will be automatically eligible under Objective 1.
De noordelijke regio's met een BBP/inwoner lager dan 75% van het communautaire gemiddelde komen dus van rechtswege in aanmerking voor doelstelling 1.

In 1991, per capita income in the Republic was 70% of the EU average.
In 1991 bedroeg het inkomen per hoofd van de bevolking in Ierland 70% van het EG-gemiddelde.

It also has an income per head which is below the EU average.
Verder ligt het Britse inkomen per hoofd van de bevolking beneden het gemiddelde van de Unie.

The number of migrant workers in the Scandinavian Member States would appear to be below the EU average.
In de Scandinavische lidstaten lijken minder seizoenarbeiders te werken dan gemiddeld in de EU.

substantially higher than the EU average.
aanzienlijk hoger dan het EU-gemiddelde.

In 1991, the Republic's per capita income was 70% of the EU average.
In 1991 bedroeg het inkomen per hoofd van de bevolking in Ierland 70% van het EG-gemiddelde.

Consequently, the contribution of private consumption during the recession was higher than the EU average.
Derhalve was de bijdrage van het par ticuliere verbruik tot de groei gedurende de recessie hoger dan het communautaire gemiddelde.

Individually, the gap between Spain and Greece and the EU average narrowed by 9-10 percentage points in each case,
Elk apart bezien nam de kloof tussen Spanje en Griekenland en het EU gemiddelde af met 9 10 procentpunten, en tussen Portugal

was equal to the EU average.
gelijk aan het EU-gemiddelde.

where nitrogen is close to the EU average, the increased cost implied by the directive is likely to be modest.
waar het stikstofgebruik dicht bij het EU gemiddelde ligt, zullen de extra kosten van het directief waarschijnlijk meevallen.

From each specific indicator an average of the EU28 was calculated to compare all assessed countries with the EU average.
Van elke specifieke indicator werd een gemiddelde van de EU28 berekend om alle beoordeelde landen te vergelijken met het EU-gemiddelde.

As a group, their GDP per head rose from 68% of the EU average in 1988 to 79% in 1999.
Als groep nam hun BBP per hoofd toe van 68% van het EU gemiddelde in 1988 tot 79% in 1999.

Overall inflation slowed down in 2013 to 1.2% for the year, below the EU average of 1.5.
De totale inflatie is in 2013 vertraagd tot 1,2% op jaarbasis, onder het EU-gemiddelde van 1, 5.

women are higher than the EU average.
bedrijfstakken ligt boven het EU gemiddelde.

business investments in research and innovation remain very low compared with the EU average.
zowel de overheid als het bedrijfsleven in vergelijking met het EU-gemiddelde nog steeds bijzonder weinig in onderzoek en innovatie.