THE GUIDE WILL - vertaling in Nederlands

• de gids zal
• de excursieleiding zal
• de leidraad zal
• de handleiding zal

Voorbeelden van het gebruik van The guide will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The guide will also help you to remove all malicious files
De gids zal u ook helpen om alle schadelijke bestanden

The guide will also tell you more about the fascinating life
De gids zal u ook vertellen meer over het fascinerende leven

Also keep in mind that without Cooking Gauntlets, the guide will have to be changed accordingly.
Ook in gedachten houden dat zonder Koken Kaphandschoenen, de gids zal moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.

We have lunch in the house of the family, where the guide will prepare the fish we caught.
We hebben lunch in het huis bij de familie, de gids zal de vis bereiden die we gevangen hebben.

After checking into the hotel, the guide will brief the itinerary take you through.
Na check-in in het hotel, zal de gids kort het reis programma met u doornemen.

During the ride, the guide will tell you all about the attractions you pass by.
Tijdens de tour zal de gids van alles vertellen over de attracties waar u langsrijdt.

During the quad tour the guide will tell you more about the Mount Etna
Tijdens de quad tour zal de gids jou meer vertellen over de Etna en haar kokende hart

Once you book your tour, the guide will know when and where to pick you up.
Zodra u uw tour boekt zal de gids weten wanneer en waar u moet worden opgehaald.

Before you can simply take a photo the guide will first have to negotiate a lot.
Voordat je zomaar een foto kunt maken zal de gids eerst flink moeten onderhandelen.

The Guide will be available in French in March 1995
De Franse versie van de gids zal in maart a.s. uitkomen

During the hike through the park, the guide will explain you all about the footprints
Gedurende de wandeling in het park zal onze gids je alles vertellen over de sporen van dieren

You can also specify the View Scale at which the guide displays at the default value, 0%, the guide will always display.
U kunt ook het Beeldpercentage opgeven waarmee de hulplijn wordt weergegeven bij de standaardwaarde 0% wordt de hulplijn altijd weergegeven.

The guide will therefore develop a range of complementary options, to be chosen in full or in part according
In de leidraad zal derhalve een scala van aanvullende opties worden geschetst waaruit afhankelijk van de inzichten in economische

Celtic iconography, the guide will introduce you to the day-to-day lives of these former inhabitants of the Ardennes.
de Keltische iconografie zal de gids u meer uitleg geven over het dagelijks leven van deze vroegere bewoners van de Ardennen.

The guide will be written in layman's language and will set out the positive
In deze gids zullen in begrijpelijke taal de positieve resultaten van de interne markt worden vermeld,

information about facilities and sites of Poreč, which the guide will navigate them to.
terreinen van Poreč krijgen en daar naartoe geleid worden.

which is 30 km away south of Xining, the guide will get bus tickets to Guide arranged.
bezoek brengen aan het Kumbum klooster, dat 30 km ten zuiden van Xining ligt. Uw gids zal de kaartjes mnaar Guide regelen.

The guide will also examine how to set up mechanisms at national
In deze gids zal ook uiteengezet worden hoe op nationaal

The guides will often mention the cabarets
De gidsen zullen het vaak hebben over de cabarets

Here the guides will prepare dinner
Daar zullen de gidsen een diner voorbereiden