THE NEXT ITEM ON - vertaling in Nederlands

• aan de orde
• het volgende punt op
• het volgende item op

Voorbeelden van het gebruik van The next item on in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The next item on the agenda is the continuation of the joint debate on the EC-Serbia Agreement.
Aan de orde is het vervolg van de gecombineerde behandeling van de overeenkomst EG-Servië.

The next item on the agenda was the formulation
Het volgende punt op de agenda was de formulering

The next item on the agenda is the debate on highly important topical and urgent issues.
Aan de orde is het debat over actuele, dringende en bijzonder belangrijke kwesties.

When prompted, place the next item on the scanner glass, and then click Scan.
Plaats het volgende item op de glasplaat als hierom wordt gevraagd en klik op Scannen.

Now the next item on the agenda is a display by the Eastgate Morris dancers!
Nu is het volgende punt op de agenda een vertoning van de Eastgate Morris-dansers!

The next item on the agenda is a statement by the Council on the nuclear tests in India.
Aan de orde is de verklaring van de Raad over de kernproeven in India.

You are prompted to place the next item on the scanner glass after a page is scanned.
U wordt gevraagd het volgende item op de glasplaat te plaatsen nadat een pagina is gescand.

Karamanlis was ready for the next item on his agenda, the referendum on the monarchy.
Karamanlis klaar voor het volgende punt op zijn agenda, het referendum op de monarchie.

PRESIDENT.- The next item on the agenda is the joint debate on the following motions for resolutions.
De Voorzitter.- Aan de orde is de gecombineerde beraadslaging over de volgende ontwerpresoluties.

Queue up backup/restore jobs and move on to the next item on your list.
Plaats backup/hersteltaken in de wachtrij en ga verder naar het volgende item op uw lijst.

President.- The next item on the agenda is a joint debate on the following motions for resolutions.
De Voorzitter.- Aan de orde is de gecombineerde beraadslaging over.

The next item on the agenda is the election of the Quaestors of the European Parliament.
Aan de orde is de verkiezing van de quaestoren van het Europees Parlement.

The next item on the agenda is the Commission's statement on planned egg cell trade.
Aan de orde is de verklaring van de Commissie over de handel in eicellen.

President.- The next item on toe agenda is toe joint debate on toe following reports.
De Voorzitter.- Aan de orde is het gecombineerd debat over de volgende verslagen.

President- The next item on the agenda is questions to the Commission B4-0019/97.
De Voorzitter.- Aan de orde is het Vragenuur voor vragen aan de Commissie B4-0019/97.

Ladies and gentlemen, the next item on the agenda is the election for Vice-Presidents of the European Parliament.
Waarde collega's, aan de orde is nu de verkiezing van de ondervoorzitters van het Europees Parlement.

President.- The next item on the agenda is the joint debate on two motions for resolutions.
De Voorzitter.- Aan de orde is de gecombineerde beraadslaging over twee ontwerpresoluties.

Bart tells about the holiday farm, but also the next item on today's to-do list.
Bart vertelt over de vakantieboerderij, maar ook over het volgende onderdeel van vandaag.

After a period of assessment and activation, the next item on the agenda is disclosure.
Na een periode van beoordeling en activering, staat het volgende onderwerp op de agenda een publieke bekendmaking.

The next item on your panel is the Pager.
Het volgende onderdeel op het paneel is de Pager.