the presentation by the commission ofthe commission's submission of
de indiening door de commissie van
the presentation by the commission ofthe submission by the commission of
de presentatie door de commissie van haar
the presentation by the commission of its
Voorbeelden van het gebruik van
The presentation by the commission of
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The Council took note ofthe presentation by the Commission ofthe proposal for a Directive on the harmonization of certain aspects of copyright
De Raad heeft nota genomen vande indiening door de Commissie van het voorstel voor een richtlijn betreffende de harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht
The Council took note ofthe presentation by the Commission of its report, which is published every year in conjunction with the annual General Report on the Activities of the European Union.
De Raad heeft nota genomen vande presentatie door de Commissie van haar verslag, dat elk jaar samen met het jaarlijkse Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Europese Unie wordt gepubliceerd.
The Council took note ofthe presentation by the Commission of proposals for rules on implementation of the EU's policy on economic
De Raad heeft nota genomen vande presentatie door de Commissie van voorstellen voor regelgeving betreffende de uitvoering van het EU-beleid inzake economische
The Council took note ofthe presentation by the Commission ofthe report of the Best(Business Environment Simplification)
De Raad heeft nota genomen vande presentatie door de Commissie van het verslag over de Best(Business Environment Simplification)
WELCOMES the presentation by the Commission ofthe Green Paper and INVITES the Commission to develop a comprehensive strategy for the promotion of renewable sources of energy on the basis of the principles outlined above.
VERHEUGT zich over de presentatie door de Commissie van het Groenboek, en VERZOEKT de Commissie op basis van de hierboven geschetste beginselen een algemene strategie voor de bevordering van hernieuwbare energiebronnen te ontwikkelen.
It also took note ofthe presentation by the Commission of a proposal for a Council decision aimed at allowing Slovakia to join the euro area as from 1 January 2009.
Hij nam tevens nota vaneen presentatie door de Commissie vaneen voorstel voor een besluit van de Raad dat Slowakije in staat moet stellen vanaf 1 januari 2009 lid te worden van de eurozone.
It also took note ofthe presentation by the Commission of its proposal for a new value added tax(VAT) based own resource 16844/11.
Hij heeft tevens nota genomen vaneen presentatie door de Commissie van haar voorstel voor nieuwe eigen middelen op basis van de belasting over de toegevoegde waarde(btw) 16844/11.
The Council took note ofthe presentation by the Commission of a draft horizontal mandate,
De Raad heeft nota genomen vande indiening door de Commissie van het ontwerp van een horizontaal mandaat,
Major steps towards the Seventh Framework Programmes(FP7) were made in 2005 with the presentation by the Commission of its proposals for the entire legal framework,
In 2005 werden belangrijke stappen gezet op de weg naar het zevende kaderprogramma(KP7) met de indiening door de Commissie van haar voorstellen voor het gehele rechtskader,
Ministers, over lunch, took note ofthe presentation by the Commission of a communication on the European Union's enlargement strategy
Tijdens de lunch hebben de ministers nota genomen vaneen presentatie door de Commissie vaneen mededeling over de uitbreidingsstrategie van de Europese Unie
The next step will be the presentation by the Commission ofthe comprehensive proposal requested by the General Affairs
De volgende stap zal bestaan uit de presentatie door de Commissie van het alomvattende voorstel waar de Raad Algemene Zaken
Looks forward to the presentation by the Commission of a communication on future priorities in the field of illegal immigration
Ziet uit naar de presentatievan de mededeling van de Commissie over de toekomstige prioriteiten op het gebied van illegale immigratie
The presentation by the Commission of its most important legislative proposals
De presentatie door de Commissie van haar voornaamste wetgevingsvoorstellen
The Council looks forward to the presentation by the Commission of proposals for the new framework for providing pre-accession assistance under the 2014-2020 multi-annual financial framework.
De Raad ziet uit naar de presentatie door de Commissie van voorstellen voor het nieuwe kader voor de verlening van pretoetredingssteun binnen het volgende meerjarig financieel kader, dat de periode 2014-2020 bestrijkt.
Endorsed by Parliament on 14 February, subject to an amendment concerning the presentation by the Commission of a regular report on the activities of the inspection agencies.
Gunstig, behoudens een amendement betref fende de indiening door de Commissie van een periodiek verslag over de activiteiten van de con trolebureaus.
Following up on the presentation by the Commission of its Annual Policy Strategy 2003(APS)
In aansluiting op de presentatie door de Commissie van haar Jaarlijkse Beleidsstrategie(JBS) voor 2003 en het debat daarover op 11 maart 2002,
The Council took note of the presentation by the Commission ofthe Biomass action plan
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van het actieplan biomassa
The Council took note of the presentation by the Commission of a series of reports
De Raad heeft nota genomen van de voorlegging, door de Commissie, van een reeks verslagen
The Council took note of the presentation by the Commission of its legislative work programme for 2007 and held a policy debate.
De Raad heeft nota genomen van de presentatie door de Commissie van haar wetgevings- en werkprogramma voor 2007 en hield een oriënterend debat.
The Council took note of the presentation by the Commission of its second interim report on economic
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar tweede voortgangsverslag over de economische
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文