THE SAME CATEGORY AS - vertaling in Nederlands

• dezelfde categorie als
• dezelfde kategorie als

Voorbeelden van het gebruik van The same category as in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As for scholarly references the Utrecht Psalter falls in the same category as the TrÃ̈s Belles Heures de Duc de Berry by the Limbourg brothers,
Het Utrechts Psalter zit qua wetenschappelijke verwijzingen in dezelfde klasse als de Très Belles Heures de Duc de Berry van de gebroeders Limburg,

they came through with us at the end of last month with a few special exemptions that will allow the Transition to be sold in the same category as SUVs and light trucks.
ze zijn akkoord gegaan met een paar bijzondere uitzonderingen die het ons mogelijk maken de Transition te verkopen in dezelfde catergorie als een SUV of lichte vrachtwagen.

sparsely populated islands come into the same category as islands with many thousands of inhabitants.
politiek over één kam. Schaars bevolkte eilanden zitten in hetzelfde hokje als eilanden met duizenden inwoners.

You will find the same categories as in Kapaza.
Je vindt er dezelfde categorieën als op Kapaza.

Youwill find the same categories as on Kapaza.
Je vindt er dezelfde categorieënals op Kapaza.

We use the same categories as Citroën is using for their partsbooks
Wij gebruiken dezelfde categorieën als Citroën gebruikt voor haar onderdeelboeken

Fjoergyn In the same category as Finsterforst is the band Fjoergyn.
Fjoergyn In hetzelfde straatje als Finsterforst speelt ook Fjoergyn.

But I'm hardly in the same category as you and your guys.
Maar ik zit niet in dezelfde problemen als jullie.

Ethernet jacks should be of the same category as internal wiring and at least cat5e.
Ethernetaansluitingen moeten van dezelfde categorie zijn als de interne bedrading en ten minste cat5e.

Lady gaga, beyonce. I can't believe I'm even in the same category as you.
Lady Gaga, Beyoncé, dat ik zelfs maar in dezelfde categorie als jullie sta.

To the same category as referred to in the second paragraph of Article 13a of Regulation(EEC)
Dezelfde categorie als bedoeld in artikel 13 bis, tweede alinea, van Verordening(EEG)

A field may not be in the same category as a Paragraph, Table
Een veld mag niet in dezelfde categorie zitten als een Paragraaf, Tabel

States with whom we have a particularly close relationship do not fall into the same category as some terrible dictatorships on other continents.
Landen waarmee we een bijzonder nauwe band hebben zitten in een andere categorie dan vreselijke dictaturen op verre continenten.

what is the justification for placing the Taliban in the same category as Osama bin Laden and al-Qaeda?
de Taliban op de oorspronkelijke lijst in dezelfde categorie zijn opgenomen als Osama bin Laden en Al Qa'ida?

Therefore, Fairtrade is not in the same category as MPS-A and FlorEcuador.
Vandaar dat Fairtrade niet onder dezelfde noemer valt als MPS-A en FlorEcuador.

This band can roughly be put into the same category as Liar, but there are some important differences.
Deze band zit muzikaal in dezelfde hoek als Liar, maar er zijn enkele belangrijke verschillen.

If Categories are used, eMule will try to resume a file from the same category as the finished one was.
Wanneer Categorieën worden gebruikt, zal eMule een bestand proberen te hervatten van dezelfde categorie als het voltooide bestand was.

Most insurance policies cover waterbeds in the same category as electrical equipment that uses water,
De meeste verzekeringen voorzien het waterbed in dezelfde categorie als elektrische apparaten die gebruik maken van water,

The term"open source" software is used by some people to mean more or less the same category as free software.
Open-bron-software Met de term"open bron"-software bedoelt men meestal dezelfde categorie als vrije software.

few players in the history of the game are in the same category as Greg Norman.
weinig spelers in de geschiedenis van het spel zijn in dezelfde categorie als Greg Norman.