THOSE FILMS - vertaling in Nederlands

• die films
• die film

Voorbeelden van het gebruik van Those films in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All I heard was"matrix", and I found those films quite confusing.
Ik hoorde alleen'matrix' en ik snapte niets van die films.

I wanna go back out there and find those films.
Ik wil er weer heen om die beelden te vinden.

We're gonna go back to the house and watch those films.
We gaan terug naar dat huis om die films te bekijken.

Petievich also co-wrote the screenplays for those films.
Fiedel heeft echter nog wel meegewerkt aan de videospelversies van die film.

No one knew for whom he was doing those films.
Niemand wist voor wie hij die films maakte.

You know, I love those films, too, a lot.
Weet je… ik hou heel veel van die films.

You're probably concerned about how to find actors for those films.
U maakt zich misschien zorgen hoe u aan acteurs komt voor deze films?

A lot. You know, I love those films.
Weet je… ik hou heel veel van die films.

They made more of those films.
Ze hebben meer van die films gemaakt.

Those films are nothing compared to the horrors you might see in real life.
Die films zijn niks vergeleken met de gruwelen… die je in het echt ziet.

You might see in real life. Those films are nothing compared to the horrors.
Die films zijn niks vergeleken met de gruwelen… die je in het echt ziet.

I always feel like he's the second best guy in some of those films.
Ik heb altijd het gevoel dat hij de op één na beste kerel is in sommige van die films.

Carter, all I heard was"matrix", and I found those films quite confusing.
Carter, alles wat ik verstaan heb is"matrix en ik vond die films al tamelijk verwarrend.

Andres those films about the deep sea
Anders van die films over de diepzee of de ruimte,

The recipe to make those films is to take advantage of the fact that proteins are extremely smart at what they do.
Het recept om deze films te maken doet zijn voordeel met iets waar proteïnen buitengewoon goed in zijn.

In those films and in Spaced, Pegg typically plays the leading hero while Frost plays the sidekick.
In deze films en in Spaced, Pegg speelt meestal de leidende held terwijl Frost speelt de sidekick.

anticipate all those films where he basically played the same character,
anticiperen op al die films waar hij in principe hetzelfde personage gespeeld,

not stop up watching those films?
Blijf je niet op om weer naar die films te kijken?

There will be clues that lead you to catching him, Based on the plots of those films.
Er zitten aanwijzingen aan de hand waarvan jullie hem kunnen pakken… in de verhaallijnen van deze films.

The Court considered that there was no doubt that the Real Decreto Legislativo pursued such an aim since in seeking to ensure the distribution of a large number of national films it led to ensuring the producers of those films adequate returns.
Het Real Decreto Legislativo heeft zonder enige twijfel een dergelijk economisch doel, aangezien het beoogt te verzekeren dat een groot aantal nationale films worden verspreid, zodat aan de producenten van deze films voldoende inkomsten worden verzekerd.