TO BE ABLE TO SHARE - vertaling in Nederlands

• te kunnen delen

Voorbeelden van het gebruik van To be able to share in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When problems do occur, we want people to be able to share information and resolve them effectively.
Als problemen zich dan voordoen, moeten mensen de nodige informatie met elkaar kunnen delen en tot een efficiënte oplossing komen.

we are very proud to be able to share this stay with guests!
zijn erg trots dit verblijf te mogen delen met gasten!

I'm so grateful for these meetings to be able to share our struggles in the shadows.
Ik ben zo dankbaar voor deze samenkomsten dat wij de schaduwgevechten kunnen delen.

those who want to come feel that it is a fortunate thing to be able to share their lives with us.
die er wonen of haar bezoeken, prijzen zich gelukkig dat zij hun leven met dat van ons kunnen delen.

during your outings but also a lot of audio accessories in order to be able to share your music at any time.
ook voor veel audiotoebehoren om je muziek op elk gewenst moment te kunnen delen.

You want to be able to share it with others, and you could make an inspired teacher
U wilt dat met anderen kunnen delen en u zou een inspirerende docent of leerkracht kunnen zijn

We rejoice to be able to share with Christians of different backgrounds
We verheugen ons erop uit te kunnen wisselen met christenen van verschillende achtergronden,

innovation in all EU countries, in order to be able to share successfully in research
gecreëerd voor onderzoek en innovatie, zodat met succes kan worden bijgedragen tot de investeringen in onderzoek

would see a lot of customers say,“You know I really want to be able to share and collaborate on files,
zou een groot deel van de klanten zeggen,“Je weet dat ik echt wil zijn in staat om delen van en samenwerken aan bestanden,

Those kinds of family memories make up a childhood and are something that I want to be able to share with my kids someday,
Dat soort familie herinneringen vormen een kindertijd en zijn iets dat ik wil kunnen delen op een dag met mijn kinderen,

In order to be able to share one will have to be motivated for the soul and its other values too,
Ten einde in staat te zijn te delen zal men gemotiveerd moeten zijn ter wille van eveneens de andere waarden van de ziel,

Not only to be able to share this with you.
Al is het alleen maar om met jou te kunnen delen.

I want him to be able to share this with you.
Ik wil dat hij in staat is om dit met je te delen.

I have to be able to share things with my friends.
Ik moet dingen kunnen delen met mijn vrienden.

We love to be able to share experiences and information with you.
Wij vinden het prettig om ervaringen en informatie met je te kunnen delen.

And it is amazing to be able to share this with you.
En ik vind het geweldig om dit met u te delen.

Next week I hope to be able to share a little more.
Volgende week hoop ik weer wat meer te kunnen delen.

We feel extremely privileged to be able to share our dream with others.
We vinden het een enorm voorrecht om onze droom met anderen te kunnen delen.

I very much hope to be able to share some time with you.
Ik hoop van harte dat we kunnen nog enige tijd met u delen.

It is also nice to be able to share your experiences among fellow students.
Je bent welkom! Daarnaast is het fijn om je ervaringen te kunnen delen met medecursisten.