TO EFFECTIVELY PREVENT - vertaling in Nederlands

• om effectief te voorkomen
• op een doeltreffende wijze te voorkomen
• effectief te verhinderen
• daadwerkelijk te voorkomen

Voorbeelden van het gebruik van To effectively prevent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Coconut oil solvent extraction solvent extraction of oil solvent extraction unit lvent extraction chemistry Advantages of Chain solvent extractor for soyabean The material in the feed bed is divided into several independent units at all levels to effectively prevent the mixing of oil flows on the material layer it can….
Kokosolie solvent extractie oplosmiddelen winning van olie solvent extractie eenheid lvent winning chemieVoordelen van keten oplosmiddel extractor voor sojaolie: Het materiaal in het diervoeder bed is onderverdeeld in verschillende onafhankelijke eenheden op alle niveaus om effectief te voorkomen dat het mengen van….

Chain solvent extractor for soyabean modern solvent oil extraction new method of oil extraction cooking oil extraction Advantages of Chain solvent extractor for soyabean The material in the feed bed is divided into several independent units at all levels to effectively prevent the mixing of oil flows on the material….
Keten oplosmiddel extractor voor sojaolie moderne oplosmiddel olie extractie nieuwe methode van oliewinning koken olie extractieVoordelen van keten oplosmiddel extractor voor sojaolie: Het materiaal in het diervoeder bed is onderverdeeld in verschillende onafhankelijke eenheden op alle niveaus om effectief te voorkomen….

More coherent, comprehensive and aligned national criminal law provisions are necessary across the EU to be able to effectively prevent and prosecute foreign terrorist fighters-related offences and to respond in an appropriate
Meer samenhangende, alomvattende en op elkaar afgestemde nationale strafrechtelijke bepalingen in de EU zijn nodig om strafbare feiten die verband houden met buitenlandse terroristische strijders effectief te voorkomen en te vervolgen en om op passende wijze te kunnen reageren op de toegenomen grensoverschrijdende praktische

availability of drugs and diagnostic capabilities that allow us to effectively prevent the disease, when we know that countless children in Africa are dying of the disease every day.
de beschikbaarheid van geneesmiddelen en diagnostische mogelijkheden die ons in staat stellen de ziekte effectief te voorkomen, terwijl we weten dat talloze kinderen in Afrika iedere dag aan de ziekte overlijden.

Oilseed Solvent Extraction Turnkey Project engine oil extractor palm oil production process crude sunflower oil Chain extractor advantages The material in the feed bed is divided into several independent units at all levels to effectively prevent the mixing of oil flows on the material layer it can ensure the….
Oliezaadoplosmiddel extractie turnkey project motor olie-extractor palmolie productieproces ruwe zonnebloemolie Voordelen van de kettingtrekker: Het materiaal in het voedingsbed is op alle niveaus verdeeld in verschillende onafhankelijke eenheden om effectief het mengen van oliestromen op de materiaallaag te….

as well as to effectively prevent further attacks.
te kunnen optreden en om verdere aanvallen effectief te voorkomen.

Member States shall provide for rules to effectively prevent, identify and immediately remedy conflicts of interests arising in the conduct of procurement procedures that are subject to this Directive, including the design and preparation of the procedure, the drawing-up of the procurement documents, the selection of candidates and tenderers and the award of the contract, so as to avoid any distortion of competition and ensure equal treatment of all tenderers.
De lidstaten stellen regels vast om belangenconflicten die bij de uitvoering van onder deze richtlijn vallende aanbestedingsprocedures ontstaan, inclusief met betrekking tot het opzetten en voorbereiden van de procedure, het opstellen van de aanbestedingsdocumenten, de selectie van gegadigden en inschrijvers en de gunning van de opdracht, daadwerkelijk te voorkomen, vast te stellen en onmiddellijk te verhelpen, teneinde verstoring van de mededinging te voorkomen en een gelijke behandeling van alle inschrijvers te verzekeren.

to ensure that where aid is granted it does not restrict competition but addresses market failures to the benefit of society"> as a whole("better aid"); iii to effectively prevent or recover incompatible aid;
iii onverenigbare steun daadwerkelijk voorkomen of doen terugvorderen,

In view of the forthcoming introduction of the euro, this extension of Europol's tasks will contribute to protecting the euro from any counterfeiting and to effectively preventing related criminal activities.
In verband met de komende invoering van de euro zal deze uitbreiding van de taken van Europol bijdragen aan de bescherming van de euro tegen valsemunterij en aan de doelmatige preventie van daarmee verbonden criminele activiteiten.

To effectively prevent the applicant from absconding, in particular.
Om doeltreffend te voorkomen dat de verzoeker onderduikt, in het bijzonder.

The only way to avoid migraine is to effectively prevent it.
De enige manier om migraine te voorkomen is om het effectief te voorkomen.

Our range of skin care products helps to effectively prevent infectious diseases.
Ons gamma huidverzorgingsproducten helpt om infectieziektes efficiënt te bestrijden.

It should involve thorough checks to effectively prevent the illegal entry of animals of unknown origin onto Union territory.
Er moet grondig gecontroleerd worden om afdoende te voorkomen dat dieren van onbekende oorsprong illegaal het territorium van de Unie binnenkomen.

I also hope that the UN Security Council will urgently adopt measures to effectively prevent further attacks on the civilian population and to provide the victims with all the assistance they require.
Ik hoop dat de Veiligheidsraad snel maatregelen zal nemen om nieuwe aanvallen op de burgerbevolking te verhinderen en de nodige steun aan de slachtoffers te verlenen.

fully used38 to effectively prevent EU citizens from travelling to conflict zones for terrorist purposes
volledig worden benut38 om te voorkomen dat EU-burgers met terroristische doeleinden naar conflictgebieden reizen en om bij terugkeer

at a specified time as frequently as necessary to effectively prevent the applicant from absconding.
zo vaak als nodig is om daadwerkelijk te voorkomen dat de verzoeker niet onderduikt.

This kind of pump can be equipped with an intelligent protector to effectively prevent it from dry-running, out-of-phase and overload.
Dit soort pomp kan worden uitgerust met een intelligente beschermer effectief voorkomen dat drooglopen, out-of-fase en overbelasting.

allow to detect any abnormalities at an early stage of development and to effectively prevent its further development.
gedragen daarin toestaan om eventuele afwijkingen in een vroeg ontwikkelingsstadium en te voorkomen dat deze verdere ontwikkeling.

The material in the feed bed is divided into several independent units at all levels to effectively prevent the mixing of oil flows on the material layer, it can ensure the concentration gradient between the segments shower.
Het materiaal in het voedingsbed is op alle niveaus verdeeld in verschillende onafhankelijke eenheden om effectief het mengen van oliestromen op de materiaallaag te voorkomen, het kan de concentratiegradiënt tussen de douches van de segmenten waarborgen.

is known to effectively prevent the damages caused by UV rays.
afgeleid van Spirulina en waarvan bekend is dat het effectief de schade veroorzaakt door UV-stralen voorkomt.