TO ENCOURAGE AND SUPPORT - vertaling in Nederlands

• aan te moedigen en te ondersteunen
• stimuleren en ondersteunen
• aan te moedigen en te steunen
• ter bevordering en ondersteuning
• het aanmoedigen en ondersteunen
• aanmoedigen en steunen
• te bevorderen en te ondersteunen
• te bevorderen en te steunen

Voorbeelden van het gebruik van To encourage and support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In accordance with the MEDIA 2007 legal basis, part of the appropriation under this budget line will be used to encourage and support initiatives for image education organised by festivals for young people,
Overeenkomstig de rechtsgrond van Media 2007 zal een deel van de kredieten van deze begrotingslijn worden gebruikt ter bevordering en ondersteuning van initiatieven voor beeldeducatie door jongerenfestivals, waarbij nauw wordt samengewerkt met scholen

the role we can play to encourage and support a democratic future.
op de rol die wij kunnen spelen bij het stimuleren en ondersteunen van een democratische toekomst.

does so much more to encourage and support than a critical and condemning attitude.
zijn goede kanten benadrukken, veel meer doet om ze aan te moedigen en te ondersteunen dan een kritische en oordelende houding.

To encourage and support young people's mobility, allow them to meet young people
De mobiliteit van de jongeren te bevorderen en te ondersteunen, hen in staat te stellen jongeren uit andere Lid-Staten

They wanted to encourage and support steps towards democracy wherever such steps were being taken,
Dat was wat zij wilden: de voortgang van de democratie aanmoedigen en steunen overal waar zij zich manifesteert, maar ook van deze elementen ge bruik

This activity intends to encourage and support synergies between existing research activities in several regions through coordination activities at implementation phase,
Deze activiteit heeft tevens ten doel de synergieën tussen bestaande onderzoeksactiviteiten in uiteenlopende regio's te bevorderen en te ondersteunen door middel van coördinatie in de implementatiefase,

Certain actions of the Com mission aim to encourage and support Member States which are launching specific action to admit women into higher positions, in which decisions are made.
Sommige acties van de Commissie zijn bedoeld als aanmoediging van en steun voor de lidstaten die specifieke acties opzetten om vrou wen toegang te geven tot hoge posten waar beslissingen worden genomen.

Certain actions of the Commission aim to encourage and support Member States which are launching specific action to admit women into higher positions, in which decisions are made.
Sommige acties van de Commissie zijn bedoeld als aanmoediging van en steun voor de lidstaten die specifieke acties opzetten om vrouwen toegang te geven tot hoge posten waar beslissingen worden genomen.

The objective is to encourage and support initiatives undertaken by several countries, in areas of common strategic interest and to develop synergy
Het doel is het stimuleren en ondersteunen van initiatieven die door meerdere landen worden ondernomen op gebieden van gemeenschappelijk strategisch belang

The specific aim of the Daphne programme is to encourage and support non-governmental organisations and other institutions to
Het Daphne-programma is concreet bedoeld om non-gouvernementele organisaties en andere instellingen aan te moedigen en te ondersteunen om zich in te zetten om allerlei vormen van geweld tegen kinderen

any measures to enhance its aims and to encourage and support young people in the EU should be sustained and strongly encouraged.
om jongeren in de EU te stimuleren en te steunen, moeten worden ondersteund en ten zeerste worden aangemoedigd.

the EESC alls on the Commission and the Council to encourage and support the dissemination of this technology.
Comité de Commissie en de Raad deze technologie te stimuleren en verspreiding ervan aan te moedigen.

it would be designed as a programme to encourage and support the initiatives undertaken in the Member States.
zij zou worden opgevat als een programma voor aansporing en ondersteuning van de in de Lid-Staten genomen initiatieven.

area of social affairs(2) invite the Member States and the Commission to encourage and support continued close cooperation between members of the Group, with due regard to the principle of subsidiarity;
aan de Lid-Staten en aan de Commissie wordt verzocht een blijvende nauwe samenwerking tussen de leden van deze Groep aan te moedigen en te ondersteunen, met inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel;

confirms the European Union's commitment resolutely to encourage and support this process, both economically and politically.
Unie om dit proces, zowel in economisch als in politiek opzicht, vastberaden aan te moedigen en te ondersteunen.

The objective is to encourage and support initiatives undertaken by several countries,
Doelstelling is het aanmoedigen en ondersteunen van door verscheidene landen ondernomen initiatieven,

The overall purpose of the European Year shall be to encourage and support- notably through the exchange of experience
Het algemene doel van het Europees Jaar is het aanmoedigen en ondersteunen- met name door de uitwisseling van ervaringen

The aim is to encourage and support the Government of Rwanda in the process of recovery from genocide
Doel is het aanmoedigen, stimuleren en ondersteunen van de Rwandese regering in het proces van herstel na de genocide,

The objective is to encourage and support initiatives undertaken by several countries, in areas of common strategic interest(such as health, biotechnology, environment,
Het doel is het stimuleren en ondersteunen van initiatieven die door meerdere landen worden ondernomen op gebieden van gemeenschappelijk strategisch belang(zoals gezondheid,

also as workers in services), and for policies to encourage and support this process.
een beleid te ontwikkelen dat dit proces aanmoedigt en ondersteunt.