TO REDUCE THE COST - vertaling in Nederlands

• om de kosten te verlagen
• ter vermindering van de kosten
• kosten te beperken
• om de kosten te beperken
• om de kosten te verminderen
• het reduceren van de kosten

Voorbeelden van het gebruik van To reduce the cost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

try to bring with you only the indispensable items, in order to reduce the cost.
proberen alleen de onmisbare items, om de kosten te verlagen.

In order to reduce the cost of freight transport time
Ter vermindering van de kosten van goederenvervoer transporttijd

The Creo Collaboration Extension for Autodesk Inventor enables organizations to consolidate onto a single CAD system, enabling them to reduce the cost and effort associated with maintaining multiple systems
Dit zorgt voor een reductie van de kosten en inspanning die gepaard gaan met het beheer van verschillende systemen

given that in both cases we are aiming to reduce the cost of unnecessary regulatory barriers that hamper the flow of goods,
aangezien we in beide gevallen streven naar een verlaging van de kosten van overbodige belemmeringen in de regelgeving, die de stroom van goederen,

which should be a key element in helping us to reduce the cost of these operations which, for you and for us, are an issue of special concern.
Dit stelsel zou een sleutelrol moeten spelen bij het terugdringen van de kosten van deze operaties, wat zowel voor u als voor ons een belangrijk punt van zorg is.

Nexstep's aim is to reduce the costs by 30%.
Het doel van Nexstep is het reduceren van de kosten met 30%.

How to reduce the costs of exploitation and the machine related costs of your CM214?
Hoe vermindert u de exploitatiekosten en machinekosten van uw FSM3000H?

NestEgg aims to reduce the costs of living.
NestEgg streeft naar het reduceren van kosten voor levensonderhoud.

Engineers still need to reduce the costs though to make fuel cell vehicles marketable, Burns said.
Ingenieurs nog steeds behoefte aan een verlaging van de kosten al te maken voor brandstofcel verhandelbare, zei Burns.

They can contribute to reducing the costs of environmental protection by allowing users to meet environmental targets at a lower cost..
Ze kunnen bijdragen aan de verlaging van de kosten van milieubescherming door ervoor te zorgen dat de gebruikers ervan tegen lagere kosten aan de milieueisen kunnen voldoen.

For our business partners supplying the liposuction fat the main goal is to reduce the costs of their waste disposal.
Voor onze zakenpartners welke de liposuctie vetten aanleveren is het hoofddoel een lagere kostenpost in het kader van hun afvalverwerking.

cohesion funds be used to reduce the costs for airlines servicing these markets?
het cohesiefonds niet kunnen worden aangewend ter verlaging van de kosten van luchtvaartmaatschappijen die deze markten bedienen?

Aim is to stimulate sustainable Indo-Dutch research collaboration by funding joint research projects on the topic medical devices that have the explicit goal to reduce the costs of health care either in India or in the Netherlands.
Doel is het stimuleren van duurzame Indiaas-Nederlandse onderzoekssamenwerking door het subsidiëren van gezamenlijke onderzoeksprojecten naar medische instrumentatie, met als expliciet doel het verminderen van de kosten van gezondheidszorg hetzij in India, hetzij in Nederland.

For this reason we are waiting for the Commission to make additional proposals for measures which will contribute to reducing the cost of these products and facilitate the promotion of Mediterranean products on Community markets.
Derhalve verwachten wij van de Commissie aanvullende maatregelen die tot een beperking van de kosten van deze produkten moeten bijdragen en de promotie van de Middel landse-Zeeprodukten op de communautaire markt moeten vergemakkelijken.

The application of the system must expressly strive to reduce the costs borne by companies, so as to be consistent with the objectives of the Lisbon strategy
Bij invoering van het systeem is het nuttig uitdrukkelijk aandacht te besteden aan terugdringing van de kosten voor de ondernemingen, die naadloos dient aan te sluiten bij de Lissabonstrategie

The point of these amendments was specifically to reduce the costs to undertakings, particularly small and medium-sized firms,
De bedoeling van deze amendementen was een vermindering van de bedrijfskosten te bewerkstelligen en daarom voorzien zij in de mogelijkheid dat vooral kleine

less contaminated than others, specific derogations have been allowed in order to reduce the costs of compliance for wastes that can be shown to have low emissions.
is voorzien in specifieke afwijkingen waardoor de aan de naleving van de richtlijn verbonden kosten worden verlaagd voor afvalstoffen waarvan kan worden aangetoond dat zij weinig emissies genereren.

will contribute to reduce the costs associated with dual currency circulation after the end of the transitional period.
zal bijdragen tot de verlaging van de kosten van het gelijktijdig in omloop zijn van zowel nationale valuta 's als euro 's na het einde van de overgangsperiode.

It is suggested that future work be guided by the need to reduce the costs and complexity of tax systems,
Voorgesteld wordt dat de toekomstige werkzaamheden op dit gebied worden geleid door de behoefte om de kosten te verlagen en de belastingstelsels minder complex te maken,

radical proposals, for example concerning increased cooperation between the institutions so as to reduce the costs and thus avoid having recourse to the flexibility instrument.
radicale voorstellen ter tafel te leggen, bijvoorbeeld voor uitbreiding van de samenwerking tussen de instellingen, om de kosten te verlagen en daarmee te voorkomen dat men zijn toevlucht moet nemen tot het flexibiliteitsinstrument.