TO THE MODERNISATION - vertaling in Nederlands

• aan de modernisering
• te moderniseren

Voorbeelden van het gebruik van To the modernisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

not just in relation to the modernisation of the anti-trust rules themselves.
niet alleen in verband met de modernisering van de eigenlijke antitrustregels.

However, there is little evidence of progress on issues linked to the modernisation of work organisation.
Er blijkt echter weinig vooruitgang te zijn geboekt wat betreft vraagstukken die samenhangen met de modernisering van de werkorganisatie.

As a leading edge technology, life sciences and biotechnology can contribute to the modernisation of Europe's industrial base.
Zij behoren tot de spitstechnologieën die kunnen bijdragen tot de modernisering van Europa's industriële basis.

also provide support and a framework to the modernisation of social services.
ondersteunen en begeleiden eveneens de modernisering van de sociale diensten.

From its inception, this action has had a significant structural component that over the past 20 years has contributed to the modernisation of the fisheries sector as a whole.
Het gemeenschappelijk visserijbeleid is van meet af aan sterk gestructureerd, en heeft de afgelopen 20 jaar bijgedragen tot de modernisering van de hele visserijsector.

it would give a boost to the modernisation and diversification of its economy.
zou ook de modernisering en diversifiëring van zijn economie ten goede komen.

A particular concern for the Commission is promoting the co-operation by Member States in matters related to the modernisation of social protection systems.
De bevordering van de samenwerking van de lidstaten in verband met vraagstukken betreffende de modernisering van de socialezekerheidsstelsels vormt een bijzonder aandachtspunt voor de Commissie.

Moreover, the exercise is an important complement to the reform of vertical restraints and to the modernisation of antitrust procedures.
Bovendien vormt dit een belangrijke aanvulling op de hervorming inzake de verticale afspraken en de modernisering van de antitrustprocedures.

Moreover, the exercise is an important complement to the reform of vertical restraintsand to the modernisation of antitrust procedures.
Bovendien vormt dit een belangrijke aanvulling op de hervorming inzake de verticale afspraken en de modernisering van de antitrustprocedures.

Particular attention needs to be given to the modernisation and strengthening of the customs administration by providing,
Bijzondere aandacht moet worden besteed aan de modernisering en versterking van de douaneadministratie door ondermeer voldoende financiële,

The Commission is fully committed to the modernisation and development of the European social model as well as to the promotion of social cohesion,
De Commissie hecht veel belang aan de modernisering en de ontwikkeling van het Europese sociale model en de bevordering van de sociale samenhang als integrerend

Erasmus Mundus has been an important contributor to the modernisation of EU's universities in a context of globalization of higher education issues,
Erasmus Mundus levert een belangrijke bijdrage aan de modernisering van de universiteiten in de EU in het licht van de toenemende globalisering van het hoger onderwijs,

Therefore, I would like to call on Mr Kallas to give a new impetus to the modernisation of the railways in the form of more high-speed trains
Daarom wil ik de heer Kallas verzoeken om een nieuwe impuls te geven aan de modernisering van de spoorwegen in de vorm van meer hogesnelheidstreinen

Assess the overall contribution of ICT to the modernisation of European economies
De algehele bijdrage van ICT aan de modernisering van de Europese economieën

four declared that they devoted more than 20% of their activities to the modernisation of equipment while the average for the sample was 15.
verklaren er 4 meer dan 20% van hun activiteiten aan de modernisering van de uitrusting te besteden het gemiddelde voor de totale steekproef is 15.

Furthermore, I would urge the country holding the Presidency to pay more attention to the modernisation of higher education,
Voorts zou ik het land dat het voorzitterschap bekleedt, dringend willen verzoeken om meer aandacht te besteden aan de modernisering van het hoger onderwijs,

Especially when it is linked to other participatory management practices and to the modernisation of work organisation, financial participation can improve the quality of jobs
Vooral als financiële participatie gepaard gaat met andere vormen van participatieve managementbenaderingen en een modernisering van de arbeidsorganisatie kan financiële participatie tot kwalitatief betere banen

Important elements are introduced with regard to the modernisation of energy infrastructure,
Er worden belangrijke elementen geïntroduceerd op het gebied van de modernisering van de energie-infrastructuur, zoals slimme netten,

When it comes, though, to the modernisation and improvement that are mentioned in this document,
Als het echter om modernisering en verbetering gaat, zoals in dit document te lezen staat,

I would like to ask the European Commission to give extensive aid from European Union funds to the modernisation of these buildings and entire housing estates,
Ik zou de Europese Commissie willen vragen om op EU-niveau uitgebreide financiële steun te verlenen voor de modernisering van deze gebouwen en van volledige woonwijken,