TO WOO - vertaling in Nederlands

[tə wuː]
[tə wuː]
hof te maken
to woo
courtship
te verleiden
te versieren
to decorate
to hit
to adorn
to pick up
to seduce
to hook up
to woo
to embellish
om woo
to woo
om het hof te maken

Voorbeelden van het gebruik van To woo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Do you know what i am doing with these flowers? i am going to woo her again.
Met deze bloemen ga ik haar opnieuw het hof maken.
You do know how to woo a girl.
Je weet wel hoe je een meisje woo.
Part of the Pentagon's plan to woo him to our side.
Het Pentagon wilde hem verlokken ons te steunen.
I have come here to woo you.
Maar ik kom je het hof maken.
Yes, but not to woo her.
Ja, maar niet om haar voor me te winnen.
It also needs to woo Russia back onto its side.
Het moet ook Rusland aan zijn kant lokken.
On his way he encounters the devil who attempts to woo him.
Op zijn weg ontmoet hij de duivel, die probeert om hem na te streven.
I have come here to woo you.
Maar ik kom je hethof maken.
Get stuck on each other and begin to woo.
Op elkaar en beginnen te wippen.
But there are no women left on the Island to woo.
Maar er zijn op dit eiland geen rokken meer om op te jagen.
Show up, try to woo me? Do what?
Wat doen? Langskomen, proberen indruk op me te maken?
I tried to woo him.
Ik probeerde hem in te palmen.
Were you trying to woo her?
Wilde je haar verleiden?
PARiS These times of woe afford no tune to woo.
PARIJS Deze tijden van ellende niet veroorloven af te stemmen op woo.
There's only one way to woo.
Er is maar één manier om dat te doen.
I think John may be trying to woo you.
Volgens mij probeert John jou in te palmen.
When you're trying to woo her.
Wanneer je haar probeert na te jagen.
You know, I have major league companies trying to woo me with free crap all the time,
Weet je, allerlei grote bedrijven proberen me steeds te verleiden met gratis rotzooi,
Still, they attempt to woo her through the post, her so-called fans.
Toch proberen ze haar het hof te maken via de post, Haar zogenaamde fans.
If this doctor is trying to woo you while you're still married… what makes you think he won't do that with someone else?
De dokter probeert je te verleiden, terwijl je getrouwd bent… en waarom zou je denken dat hij dat ook niet bij anderen zou doen?
Uitslagen: 113, Tijd: 0.0484

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands