TRANSACTION VALUE - vertaling in Nederlands

• transactiewaarde
• transactie waarde

Voorbeelden van het gebruik van Transaction value in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

are charged separately by an exponer in Hong Kong to a German customer to be included in the value for customs purposes the transaction value referred to in Article 3 of Council Regulation(EEC)
verkrijgen van vrije quota(exportcontingenten), die een exporteur in Hongkong de Duitse klant afzonderlijk in rekening brengt(zogeheten quotakosten), deel uit van de douanewaarde(transactiewaarde als bedoeld in artikel 3 van verordening(EEG) nr. 1224/80 van

are charged separately by an exporter in Hong Kong to a German customer to be included in the value for customs purposes(the transaction value referred to in Article 3 of Council Regulation(EEC)
verkrijgen van vrije quota(exportcontingenten), die een exporteur in Hongkong de Duitse klant afzonderlijk in rekening brengt(zogeheten quotakosten), deel uit van de douanewaarde(transactiewaarde als bedoeld in artikel 3 van verordening(EEG) nr. 1224/80 van

amount of import duties, the customs value of the compensating products must be based on their transaction value as provided for in Article 3(1)
voor de vaststelling van de invoerrechten de douanewaarde van de veredel ingsprodukten moet worden bepaald op basis van hun transactiewaarde in de zin van artikel 3,

to be included in the customs value of goods(the transaction value referred to in Article 3 of Council Regulation(EEC)
in rekening brengt(zogeheten quotakosten), deel uit van de douanewaarde(transactiewaarde als bedoeld in artikel 3 van verordening(EEG) nr. 1224/80 van

where the transaction value cannot be accepted for any reason, the Customs Code provides that the customs value is in principle to be determined by subsidiary valuation methods, ranging from determination by reference to the transaction value of identical goods sold for export under Article 30(2)(a)
waarin de transactiewaarde om wat voor reden dan ook niet kan worden aanvaard, bepaalt het douanewetboek dat de douanewaarde in beginsel moet worden vastgesteld met behulp van subsidiaire methodes van waardebepaling, variërend van de transactiewaarde van identieke goederen die voor uitvoer zijn verkocht,

The transaction values Aston Martin at £479 million($925 million).
De transactie taxeert Aston Martin op £479 miljoen($925 miljoen).

Debit cards represent 35% of transactions value.
De debetkaarten vertegenwoordigen 35% van de waarde van de verrichtingen.

Transaction values between €25m and €200m,
Transactiewaarde tussen €25m en €200m,

Export data based on transaction values(i.e."All delivered" or"All converted")
Exporteer gegevens op basis van transactiewaarden(bv"Bezorgd" of"Geconverteerd") en controleer

In this context, in the case of an ad valorem duty, the(low) transaction values are evidenced in the relevant shipping documents.
In geval van een ad-valoremrecht blijken de(lage) transactiewaardes uit de verzendingsdocumenten.

even with tiny transaction values.
zelfs met kleine transactie waarden.

is expecting to round out the current calendar year with 16,000 transactions valued at $14 billion.
base met 500 procent, en verwacht dan ook dat om het lopende kalenderjaar, met 16 transacties met een waarde van $14 miljard.

The treatment of service charges that are expressed as a proportion of transaction values should be consistent with the treatment of goods
De behandeling van vergoedingen voor diensten die in een percentage van de transactiewaarde worden uitgedrukt, moet in overeenstemming zijn met de behandeling van goederen

in cash in a transaction valued at a total of about 2,$ 2 billion.
in contanten in een transactie gewaardeerd op een totaal van ongeveer 2 getekend,$ 2000000000.

in cash in a transaction valued at a total of about 2,$ 2 billion.
in contanten in een transactie gewaardeerd op een totaal van ongeveer 2 getekend,$ 2000000000.

in cash in a transaction valued at total of about 2,$ 2 billion.
in contanten in een transactie ter waarde van in totaal ongeveer 2 getekend,$ 2 miljard.

in cash in a transaction valued at a total of approximately 2,$ 2 billion.
in contanten in een transactie ter waarde van in totaal ongeveer 2,$ 2 miljard.

in cash in a transaction valued at a total of approximately 2,$ 2 billion.
in contanten in een transactie gewaardeerd op een totaal van ongeveer 2 getekend,$ 2 miljard.

in cash in a transaction valued at total of about 2,$ 2 billion.
in contanten in een transactie ter waarde van in totaal ongeveer 2 getekend,$ 2 miljard.

But the definition of the most common method(the transaction value) is reformulated.
Maar de definitie van de meest gebruikte methode(de transactiewaarde) wordt opnieuw geformuleerd.