TRANSMITTED TO US - vertaling in Nederlands

• aan ons doorgegeven
• naar ons verzonden
• aan ons doorgezonden
• aan ons worden verstrekt
• naar ons verstuurd

Voorbeelden van het gebruik van Transmitted to us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When registering for the newsletter, the data from the input mask is transmitted to us. The following data is also collected during the registration process.
Wanneer u zich registreert voor onze nieuwsbrieven worden gegevens vanuit het invulveld aan ons overgebracht. De volgende data wordt eveneens verzameld tijdens het registratie proces.

Inventory data are electronically transmitted to us from your silos, tanks
De voorraadgegevens worden elektronisch aan ons gestuurd vanaf uw silo's, tanks

The personal data voluntarily transmitted to us in this context is used to process your inquiry
De in dit verband vrijwillig aan ons verzonden persoonsgerelateerde gegevens gebruiken wij voor bewerking van uw aanvraag

Applies an encryption system(coding) that provides maximum confidentiality of the data transmitted to us.
Past een versleutelingssysteem(codering) toe dat maximale vertrouwelijkheid van de aan ons verzonden gegevens biedt.

This involves the data being entered via an input mask, transmitted to us and saved.
De gegevens worden daarbij in een invoermasker ingevoerd, aan ons overgemaakt en opgeslagen.

The data transmitted to us by Disqus will not be processed in any other way.
Een verdere gegevensverwerking van de door Disqus aan ons verzonden gegevens vindt niet plaats.

the data entered in the input fields is transmitted to us and stored.
worden de gegevens die in het invoerscherm worden ingevoerd, aan ons verstuurd en opgeslagen.

the data entered on the input template will be transmitted to us and saved.
worden de gegevens die in het invoerscherm worden ingevoerd, aan ons verstuurd en opgeslagen.

the data entered in the input screen will be transmitted to us and stored.
dan worden de in het invoerveld ingevoerde gegevens aan ons verzonden en opgeslagen.

At this rate, it will take 20 to 30 minutes to get the data unlocked and transmitted to us.
Met deze vooruitgang duurt het 20 tot 30 minuten om de data te ontsleutelen en naar ons te zenden.

your personal data will be transmitted to us as part of the registration process via the social login.
toestemming toe heeft gegeven, worden uw persoonsgegevens aan ons doorgegeven als onderdeel van het registratieproces via de sociale login.

The personal data transmitted to us in this way will of course only be used for the purpose for which you made them available to us when contacting us..
De persoonsgegevens die op deze manier aan ons worden verstrekt, worden uiteraard alleen gebruikt voor het doel waarvoor u ze ons ter beschikking hebt gesteld wanneer u contact met ons opneemt.

Some functions on our website cannot be offered without the use of cookies. The respective stated information is stored in the following list of cookies and transmitted to us: Cookies for the control of the Loadbalancer.
Sommige functies van onze website kunnen niet worden aangeboden zonder het gebruik van cookies De betreffende informatie wordt in de volgende lijst van cookies opgeslagen en aan ons doorgegeven: Cookies voor de controle van de Loadbalancer.

we cannot guarantee the security of your data transmitted to us; any transmission is at your own risk.
kunnen we de veiligheid van uw gegevens die aan ons worden verstrekt niet garanderen; elke verzending is op uw eigen risico.

your personal data will be transmitted to us as part of the registration process via Google.
toestemming toe heeft gegeven, worden uw persoonsgegevens aan ons doorgegeven als onderdeel van het registratieproces via Google.

other items transmitted to us stand in the way of our processing,
andere zaken die aan ons zijn overgedragen, onze verwerking, gebruik,

the data from the input mask is transmitted to us, namely:(1) First name(2)
worden de gegevens van het invoervenster naar ons verzonden, namelijk:(1) Voornaam(2)

your credit card information is transmitted to us via Secure Socket Layer(“ SSL”)
dan wordt uw creditcardinformatie aan ons overgedragen via Secure Socket Layer-technologie(“ SSL”)

The information you transmit to us is intended exclusively for Monestier-de-Clermont city council.
De informatie die u naar ons verzendt, is uitsluitend bedoeld voor de gemeente Monestier-de-Clermont.

All data that you transmit to us will be treated in confidence.
Alle gegevens die u aan ons doorgeeft, worden vertrouwelijk behandeld.