VARIOUS OPERATORS - vertaling in Nederlands

• verschillende exploitanten
• verschillende operatoren
• verschillende marktdeelnemers
• diverse operators
• verschillende actoren

Voorbeelden van het gebruik van Various operators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

it recommends flexible measures that reward the practices and approaches of the various operators.
het beveelt aan flexibele maatregelen te hanteren die de goede praktijken en gedragingen van de verschillende markdeelnemers belonen.

Impact on industry: The interests of the various operators converge in the maritime sector insofar as carriers(co-contractors of the passengers)
Effect voor de industrie: De verschillende exploitanten van vervoer over zee hebben gelijklopende belangen,

that the individual security measures of the various operators add up to the security of the complete chain.
de som van de individuele beveiligingsmaatregelen van de verschillende exploitanten leidt tot de beveiliging van de gehele keten.

without having examined whether those various operators, who are also subject to the expost adjustment rules,
vergelijkbare situatie van deze verschillende exploitanten die eveneens aan de regels voor ex-postaanpassingen zijn onderworpen,

accurate information is provided on the various operators, so that consumers have all the information they need to decide whether they wish to risk flying with a certain operator before they book.
zorgen voor correcte en volledige informatie over de diverse maatschappijen. Zo kan de consument voordat hij zijn vlucht boekt op basis van zo volledig mogelijke informatie besluiten of hij risico wenst te lopen door met een bepaalde maatschappij te vliegen.

It is clear from discussions with various operators that some operators would not be interested in a special scheme,
Uit gesprekken met diverse postbedrijven is gebleken dat sommige onder hen geen interesse hebben voor een bijzondere regeling, terwijl andere erkennen

A series of measures to be taken by the various operators in the sector are associated with this, with a view
Hieraan wordt een reeks maatregelen verbonden die door de verschillende actoren in de sector moeten worden uitge voerd,

The key is far-reaching cooperation between the various operator; the clustering of operations.
De sleutel ligt bij verregaande samenwerking tussen de verschillende operators, op het clusteren van operaties.

The Member States and the various operators are all involved.
De lidstaten en de verschillende aanbieders dienen daarin ingepast te worden.

In particular regarding freight the action of various operators involved is important to success.
Met name voor een goed vrachtvervoer zijn de activiteiten van de diverse betrokken exploitanten van belang.

There are various operators, but two recommended companies are A2B Taksi
Er zijn diverse taxibedrijven, maar 2 aanbevolen bedrijven zijn A2B Taksi

Mr Kielman indicated that in point 1.2 there were certain ambiguities regarding the balance of power between the various operators.
De heer KIELMAN wijst op onduidelijkheden in de tekst van par. 1.2 wat de krachtsverhouding tussen de actoren betreft.

This is why our group supported the urgent request calling on the Commission to introduce specific rules relating to the liability of the various operators.
Om die reden heeft onze fractie haar steun gegeven aan het dringende verzoek aan de Commissie om precieze regels te formuleren met betrekking tot de verantwoordelijkheid van de bedrijven uit deze sector.

calls for a balance to be re-established between the various operators in the sector.
ervoor pleit het evenwicht tussen de verschillende partijen in de distributieketen te herstellen.

In particular, when a service is provided by various operators, the regulator is responsible for monitoring the activity of these operators
Vooral wanneer er verschillende exploitanten bij de dienstverlening zijn betrokken, moet de regelgevende instantie toezicht uitoefenen op hun werkwijze,

the interdependence of the activities of the various operators involved, particularly airlines,
van de verwevenheid van de werkzaamheden van de betrokken actoren, met name luchtvaartmaatschappijen,

The various operators of the new functions will be officially announced early next year.
De verschillende exploitanten van de nieuwe functies worden begin volgend jaar officieel bekend gemaakt.

This is made possible because of“roaming agreements” made between the various operators.
Dit is mogelijk geworden via de“roaming-akkoorden” tussen de verschillende operatoren.

Introduce fairer competition among the various operators.
Voor meer eerlijke concurrentie te zorgen tussen de verschillende exploitanten;

White Water Rafting Various operators offer rafting on the Telagawaja River at Karangasem.
White Water Rafting Diverse operators bieden raften op de rivier Telagawaja in Karangasem.