WE THEREFORE NEED - vertaling in Nederlands

• daarom moeten we
• we moeten dus
• er moet dus
• wij moeten dan ook
• we hebben dus behoefte
• wij moeten derhalve
• daarom hebben we behoefte
• er is daarom behoefte
• er moeten dus
• het is dus nodig
• daarom dienen we
• om die reden moeten wij

Voorbeelden van het gebruik van We therefore need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We therefore need to continue simplifying our processes
We moeten daarom onze processen verder vereenvoudigen

We therefore need to transfer 980 euro to his account.
We moeten daarom 980 euro overmaken naar zijn rekening omdat hij niet nogmaals besodemieterd wil worden.

We therefore need to go further in ensuring safety
We moeten daarom de veiligheid verder waarborgen

We therefore need an information campaign.
We moeten daarom zorgen voor een betere informatievoorziening.

We therefore need to make strong, clear choices.
We moeten daarom krachtige, duidelijke keuzen maken.

We therefore need to start with the big fish
We moeten daarom met de grote jongens beginnen

We therefore need to adopt urgent measures to prevent this from happening.
We moeten daarom urgente maatregelen treffen om te voorkomen dat dit gebeurt.

We therefore need to continue simplifying our processes
We moeten daarom onze processen verder vereenvoudigen

We therefore need to rethink the entire plastics chain.
We moeten daarom de hele plasticsketen opnieuw bezien.

We therefore need to learn how to recycle phosphate.
We moeten daarom leren fosfaat te recyclen.

We therefore need further investigation into measures that reduce bat mortality.
Er moet daarom nader onderzoek komen naar maatregelen die de vleermuizensterfte doen afnemen.

We therefore need to employ all possible means
Wij moeten daarom alle instrumenten inzetten

We therefore need to watch variables that could provide clues on this.
Wij moeten daarom variabelen die hierover informatie kunnen geven, in de gaten houden.

We therefore need to train and specialise in one
Dus moet iedereen wel opgeleid worden

We therefore need the Small Business Act to be implemented in the Member States.
Daarom moet de'Small Business Act' in de lidstaten worden omgezet.

We therefore need a consistent position.
Daarom moet er een consistent standpunt komen.

We therefore need to invest the necessary research effort.
Daarom moeten de nodige onderzoeksinspanningen worden verricht.

We therefore need to split the paragraph up into three parts for the vote.
Daarom moeten wij, Voorzitter, in drie onderdelen over deze paragraaf stemmen.

We therefore need to create an EU diplomatic culture and an EU esprit de corps.
Daarom hebben we een diplomatieke EU-cultuur en een EU-groepsgeest nodig.

We therefore need, as the Commission proposes,
Daarom hebben wij, zoals de Commissie voorstelt,