WHERE THE DRIVER - vertaling in Nederlands

• waar de bestuurder
• waar de chauffeur
• waarbij de bestuurder
• waarin de bestuurder
• waarbij de chauffeur

Voorbeelden van het gebruik van Where the driver in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nell's on the phone with the cab company trying to determine where the driver dropped him off.
verkeer rond de luchthaven, maar Nell belt met het taxibedrijf om te horen waar de chauffeur hem heeft afgezet.

but about the roads, where the driver can not always accurately determine his location,
maar om de wegen, waar de bestuurder zijn locatie niet altijd nauwkeurig kan bepalen,

inviting atmosphere where the driver can feel good.
uitnodigende sfeer verlenen, waarin de bestuurder zich goed kan voelen.

The driver card as defined in Annex IB shall be issued, at the request of the driver, by the competent authority of the Member State where the driver has his normal residence.
De in bijlage I B bedoelde bestuurderskaart wordt op verzoek van de bestuurder verstrekt door de bevoegde autoriteit van de lidstaat waar de bestuurder zijn gewone verblijfplaats heeft.

Where the driver drives a vehicle fitted with the recording equipment referred to in Annex IB,
Wanneer de bestuurder rijdt met een voertuig dat is uitgerust met het in bijlage IB bedoelde controleapparaat,

Where the driver drives a vehicle fitted with the recording equipment referred to inAnnex I,
Wanneer de bestuurder rijdt met een voertuig dat is uitgerust met een aan bijlage I beantwoordend controleapparaat,

There may, however, be instances after entering another Member State(e.g. in the event of an accident) where the driver can be asked for evidence that third party insurance does exist
Er kunnen zich echter gevallen voordoen op het grondgebied van een andere lidstaat(bijvoorbeeld bij een ongeval) waar een bestuurder gevraagd kan worden te bewijzen dat hij een verzekering tegen schade aan derden heeft afgesloten

After pre-booking your transfer you will receive a confirmation voucher with the exact details, where the driver will wait,
Na het boeken van uw taxi, ontvangt u een confirmatie voucher met de precieze gegevens waar de taxibestuurder op u wacht, hoe laat,

to a motor sport where the driver intentionally skids the rear tires through turns,
verwijst naar een rij-techniek en een motorsportwedstrijden indien de bestuurder opzettelijk sleden van de achterste banden door middel van bochten,

private cars where the driver has been convicted of drinking and driving.
bestel- als personenauto's indien de bestuurder veroordeeld is voor het rijden onder invloed.

if taken at the place where the driver or vehicle is normally based,
mits opgenomen op de plaats waar de bestuurder of het voertuig hun normale standplaats hebben,

we calculated this by identifying where the driver has his hands
door in kaart te brengen waar de bestuurder zijn handen en voeten heeft,

Article 10(5) provides for two defences: the first refers to the obvious case where the driver acts outside his employer's instructions;
Artikel 10, lid 5, voorziet in twee weermiddelen: het eerste middel heeft betrekking op het duidelijke geval waarin de bestuurder buiten de instructies van zijn werkgever om handelt,

due to increasing international road traffic, are frequently imposed by a Member State other than that where the driver normally resides.
schorsing van het rijbewijs) die als gevolg van het toegenomen internationaal wegverkeer vaak worden opgelegd door een andere lidstaat dan die waarin de bestuurder zijn gewone verblijfplaats heeft.

The aim of the proposal is to create a situation in the Community where the driver of a Community vehicle engaged in the international carriage of goods by road using a Community authorisation can be checked properly by the relevant Member State authorities as a result of the introduction of a uniform document,
Het doel van het voorstel is een situatie in de Gemeenschap te creëren waarbij de bestuurder van een communautair voertuig waarmee onder dekking van een communautaire vergunning internationaal goederenvervoer over de weg wordt verricht, door de bevoegde controlerende instanties van de lidstaten efficiënt kan worden gecontroleerd door de invoering van een uniform document,

Applications where the drivers are to be placed at long distances from the light source.
Toepassingen waar de drivers op grote afstanden van de lichtbronnen geplaatst moeten worden.

Also famous is the genuine hairpin La Source where the drivers almost stand still.
Ook beroemd is de onvervalste haarspeldbocht La Source waar de coureurs bijna stil staan.

The direction is indicated at the end of the exit, where the drivers turn onto a national road e.g.
Op het einde van de uitrit, waar de bestuurder de gewestweg oprijdt, staat de richting aangeduid bv.

so look for any accidents where the drivers fell asleep at the wheel.
dus kijk voor ongelukken waarbij de bestuurder in slaap viel.

We're live at the press conference where the drivers of Saturday's race are gearing up
We zijn live bij de persconferentie waar de racers van zaterdag zich klaar maken