WILL WALK AWAY - vertaling in Nederlands

• loop weg
• zal weggaan
• zal lopen
• zal weglopen
• gaat vrijuit
• loopt weg
• lopen weg
• zal weg wandelen

Voorbeelden van het gebruik van Will walk away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The top performers will walk away with a piece of the $250,000 total prize money.
De top performers zal lopen met een stuk van de$ 250 prijzengeld.

Just take off my handcuffs, I will wash and get dressed, and I will walk away. we will refuel the generator together.
Doe mijn handboeien af, ik was me en kleed me aan, wij vullen de generator samen en ik loop weg.

Tell me that I'm wrong, and I will walk away.
ik verkeerd ben, en ik zal weggaan.

Where only one of us will walk away tonight and tell what happened. See now you have put us on a path.
Waar vanavond slechts een van ons zal weglopen en kan vertellen wat er gebeurd is. Nu heb je ons in een situatie gedwongen.

And you will never see me again. Tell me that's what you want and I will walk away.
Zeg me dat dit is wat je wilt en ik loop weg… en je ziet me nooit meer terug.

Testify against the MC and you will walk away, back to your legit business.
Getuig tegen de MC en je gaat vrijuit, terug naar je legale zaakjes.

And you will never see me again. Tell me that's what you want and I will walk away.
Vertel me dat is wat je wil, en ik loop weg… en je ziet me nooit meer terug.

A good op will walk away from a recruitment that seems too good to be true.
Een goede OP zal weg wandelen van een… rekrutering als het te mooi klinkt om waar te zijn.

we turn over the weapon, and you will walk away from this.
wij overhandigen het wapen, en jij gaat vrijuit van dit alles.

And you will never see me again. and I will walk away… Tell me that's what you want.
Vertel me dat is wat je wil, en ik loop weg… en je ziet me nooit meer terug.

A good op will walk away from a recruitment that seems too good to be true.
Een goede detective loopt weg van een werving die te mooi is om waar te zijn.

People will listen, or they will walk away, and it's fine either way.
Mensen zullen luisteren of ze lopen weg, en het is prima, wat ze ook doen.

Then he will walk away, then you can go get it. No, no. He's gonna set it on the porch.
Nee, hij zet het voor de deur en loopt weg, en dan kun jij het pakken.

We will walk away, go back to the way things were,
Wij lopen weg, gaan terug naar hoe het was,

You, me, and your mother. We will walk out of here, we will walk away from Limetown, and we will start over again.
We lopen hier weg, We lopen weg van Limetown, jij, ik, en je moeder. en we beginnen opnieuw.

You, me, and your mother. and we will start over again… We will walk out of here, we will walk away from Limetown.
En we beginnen opnieuw… jij, ik, en je moeder. We lopen hier weg, We lopen weg van Limetown.

You will walk away with a hell of a lot more than you have right now.
Je zult weggaan met een hele hoop meer dan wat je nu hebt.

Attendees will walk away with a roadmap for becoming more fulfilled
Deelnemers zullen lopen met een stappenplan voor steeds meer vervuld

Mass of exciting events will unfold on monitors your computers, and you will walk away with his head in the maelstrom happening.
Massa van spannende gebeurtenissen zich zullen ontvouwen op monitoren uw computers en je zult lopen met zijn hoofd in een draaikolk van wat er gebeurt.

And who knows, maybe your team will walk away with the renowned MicroBattle trophy!
Wie weet gaat jouw team er straks vandoor met de felbegeerde MicroBattle-wisseltrofee!