YOU CANNOT SAY - vertaling in Nederlands

• je kunt niet zeggen
• je kan niet zeggen
• kun je niet zeggen
• kan je niet zeggen
• je mag niets zeggen
• kun je niet vertellen

Voorbeelden van het gebruik van You cannot say in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You cannot say who told you..
Je kunt niet zeggen wie je dit verteld heeft.

You cannot say categorically, They can't handle this.
Je kunt niet zeggen: Vrouwen kunnen dat nou eenmaal niet aan.

You cannot say- this is my fault.
Je kunt niet zeggen dat dit mijn schuld is.

You cannot say that you are independent.
Je kunt niet zeggen dat je onafhankelijk bent.

It determines what you cannot say.
Het bepaalt wat je niet kunt zeggen.

You cannot say after five minutes, if an app is profitable.
Kun je zeggen niet na vijf minuten, als een app winstgevend is.

So, you cannot say that you were not warned!
Zodat jullie niet kunnen zeggen dat jullie niet gewaarschuwd werden!

You cannot say that one is more important than the others.
Je kunt niet stellen dat het één belangrijker is dan het ander.

So you cannot say,‘We knew that all the time!'.
Dan kunt u niet zeggen:‘Dat wisten wij allang!'.

You cannot say these things!
Zulke dingen mag je niet zeggen.

You cannot say'fuck.
U kan niet zeggen'neuk.

You cannot say that you want dead.
U mag niet zeggen dat u dood wilt.

You cannot say you have not been warned.
U kunt niet zeggen dat u niet bent gewaarschuwd.

You cannot say that- that's different.
Dat kun je niet vragen- dat is iets anders.

You cannot say, because you owe these things to Sahaja Yoga.
Je kan het niet zeggen, omdat je dit aan Sahaja Yoga verplicht bent.

You cannot say you were not told.
U kunt niet zeggen dat u niet verteld werd.

I know you cannot say.- It's okay.
Ik weet dat u niets kunt zeggen.- Het is oké.

Which is something you cannot say.
Het is iets wat jij niet kunt zeggen.

It's okay. I know you cannot say.
Ik weet dat u niets kunt zeggen.- Het is oké.

Well… It's okay. I know you cannot say.
Ik weet dat u niets kunt zeggen.- Het is oké.