YOU SHOULD COME - vertaling in Nederlands

• je moet komen
• je moet meegaan
• kom ook
• je moet meekomen
• je zou mee moeten gaan
• kom eens
• moet je langskomen

Voorbeelden van het gebruik van You should come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You should come. Bring a friend.
Kom ook. Neem een vriend mee.

You should come, biggest off-road show.
Je moet komen de grootste off-road show.

Well, maybe you should come with your daughter.
Misschien moet je langskomen met je dochter en een mevrouw Piraat.

Mahavir, I don't think you should come.
Mahavir, ik denk niet dat je moet meekomen.

Yeah, man, you should come.- Hiking.
Wandelen.- Ja man, je moet meegaan.

But you should… You should come.
Maar je zou… je zou mee moeten gaan.

Offred, you should come see the lilies.
Offred, kom eens naar de lelies kijken.

You should come. You're going to slam poetry?
Kom ook. Jij gaat naar een poëzieslag?

You should come.
Je moet komen kijken.

Usually in february. You should come.
Meestal in februari, je moet meekomen.

Martha, I think perhaps you should come round.
Martha, misschien moet je langskomen.

Hiking. Yeah, man, you should come.
Wandelen.- Ja man, je moet meegaan.

Thanks. You should come.
Bedankt. Je moet komen.

You should come. Here's a ticket.
Kom ook. Hier heb je een kaartje.

You should come by the Times for dinner sometime.
Kom eens langs bij de Times, om te eten.

Oh sweetie, you should come.
Lieverd, je zou mee moeten gaan.

I think you should come.
Ik denk dat je moet meekomen.

You should come, it will be fun.
Kom ook, het wordt leuk.

I really think you should come.
Ik denk echt dat je moet komen.

I'm about to head over there. You should come.
Ik ga er zo heen, je zou mee moeten gaan.