YOUR HANDLER - vertaling in Nederlands

• je begeleider
• je contactpersoon
• je handler
• je tussenpersoon
• je agent
• je opdrachtgever
• je leidinggevende
• je handlanger
• jou handelaar
• uw vertrouwensman

Voorbeelden van het gebruik van Your handler in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm your handler, not your friend. Stop.
Ik ben je begeleider, niet je vriend.- Hou op.

Because I am not actually your handler.
Want ik ben niet echt je agent.

I want the name of your handler. What does that mean?
Hoezo? Ik wil de naam van je opdrachtgever.

He should never have been your handler.
Hij had nooit jou handelaar mogen zijn.

Your handler is actually pretty hot, straitjacket.- Wow!
Wauw! Je handlanger is eigenlijk behoorlijk heet, dwangbuis!

Stop. I'm your handler, not your friend.
Ik ben je begeleider, niet je vriend.- Hou op.

She's your handler now.
Zij is nu je agent.

Serena, who is your handler?
Serena, wie is je leidinggevende?

I want the name of your handler.
Ik wil de naam van je opdrachtgever.

He was your handler when you first.
Hij was uw vertrouwensman toen u bij de overheid begon.

I would be your handler and you would answer only to me.
Ik ben jou handelaar en je legt alleen verklaring tegen mij af.

Your handler Ashani was killed.
Je begeleider Ashani is vermoord.

Now I'm your handler. Get in.
Nu ben ik je handlanger.

What does that mean? I want the name of your handler.
Hoezo? Ik wil de naam van je opdrachtgever.

He was your handler when you started working for the government.
Hij was uw vertrouwensman toen u bij de overheid begon.

Your handler is actually pretty hot.
Je begeleider is behoorlijk knap.

I'm your handler now.
Ik ben nou jou handelaar.

He was your handler when you first started working for the government.
Hij was uw vertrouwensman toen u voor het eerst bij de overheid begon.

You become Jane Foster, and I become your handler.
Je wordt Jane Foster en ik word je begeleider.

Why don't you just ask the advice of your handler.
Waarom vraag je geen advies aan je begeleider.