"A fondu" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (A fondu)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Le pneu a fondu autour du corps de la victime.
De banden zijn rond zijn borst en armen gesmolten.
Ce qui semblait de chair a fondu, comme un souffle.
En wat lijfelijk leek is versmolten, als adem met de wind.
Et il a fondu sur toi et t'as ramassée.
En hij kwam je redden en.
Et la cire qui tenait ses ailes a fondu au soleil.
En de was die zijn veren samenhield smolt door de warmte van de zon.
À la mort de ce dernier, la fortune a fondu.
Na de dood van Samo valt dit rijk uiteen.
Car vous avez bu tout l'alcool et la glace a fondu.
Omdat de drank op is en het ijs is gesmolten.
Il a fondu sur la bestiole comme un bombardier en piqué.
Hij ging op dat ding af als een duikbommenwerper.
Comment mon cœur a fondu lorsqu'elle m'a souri la première fois.
Dat mijn hart smolt, toen ze voor de eerste keer naar me lachte.
J'en ai laissé un sur le siège, et il a fondu.
Ik had er eentje op de zetel laten liggen, en hij is… gesmolten.
Je viens de trouver pourquoi la glace a fondu dans le frigo.
Ik weet waarom het ijs in de koelkast is gesmolten.
Dès que la glace a fondu, l'eau a recommencé à s'écouler.
En toen het ijs was gesmolten begon het water weer te stromen.
on dirait qu'elle a fondu?
hoe het lijkt alsof het gesmolten is?
La maison de cette petite a fondu, et ses parents ont coulé à pic.
Dit kleine meisje haar huis is gesmolten en haar ouders zijn verdronken.
Mais Camille a fondu en larmes et l'a supplié de la laisser partir.
Maar Camilla barstte uit in tranen en smeekte om te mogen vertrekken.
J'excave le fer-blanc qui a fondu avec une louche.
Ik hoos hét dunne metaalplaat welk met een soeplepel doorbrandde.
La réflexion de la fenêtre a amplifié le soleil et a fondu le gazon.
De reflectie van het venster is de zon versterkt en heeft de grasmat gesmolten.
Il a fondu comme les cheveux ne lorsque nous avons mis le match à lui.
Het smolt zoals haar doet wanneer we de wedstrijd aan.
La glace a fondu.
Het ijs smelt.
Cet enculé a fondu.
Die kankerkat smolt.
Son visage a fondu.
Z'n gezicht is weggesmolten.