"Abstractions" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Abstractions)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

des images ou des abstractions.
foto's of abstracties gebruiken.
c'est-à-dire les abstractions philosophiques, la pensée travaille entièrement avec des mots,
zijn filosofische abstracties, is het denken geheel en al een werken met woorden,
La personnalité humaine est une construction si fragile que les abstractions prétendant la décrire appartiennent à peine au royaume de la science sérieuse.
Menselijke persoonlijkheid is zo'n delicate constructie die abstracties beweren op te beschrijven Nauwelijks behoren tot het rijk van de serieuze wetenschap.
Les abstractions les plus générales ne prennent somme toute naissance qu'avec le développement concret le plus riche,
In het algemeen ontstaan de meest algemene abstracties eerst bij de rijkste concrete ontwikkeling, waar een en hetzelfde verschijnt
et la suppression“abstractions” de la mécanique du jeu pour augmenter le réalisme.
en verwijderen “abstracties” van spel mechanica te verhogen van realisme.
etc ne sont que des abstractions et n'existent pas vraiment.
enz. zijn slechts abstracties en niet werkelijk bestaan.
d'offrir une alternative à l'amiable la poursuite populaire jamais d'abstractions.
het aanbieden van een beminnelijk alternatief voor de steeds populairder uitoefening van abstracties.
se contenter d'être une totalité d'abstractions ou l'abstraction qui se saisit elle-même.
zich ermee tevreden stelt een totaliteit van abstracties of de zichzelf-begrijpende abstractie te zijn.
représentait de manière artistique, à l'aide d'abstractions stylistiques de monuments existants, l'héritage culturel commun de tous les États membres de l'Union européenne.
kon op basis van stilistische abstracties van bestaande gebouwen het gemeenschappelijke culturele erfgoed van alle lidstaten van de Europese Unie op een artistieke wijzen representeren.
Une équipe amicale d'abstractions bleues, vertes, oranges composent un
Een vriendschappelijk team van blauwe, groene, oranje abstracties maakt omhoog een creatieve achtergrond voor het computerscherm,
ont encore, une grande difficulté avec les abstractions de chiffres et de lettres.
nog steeds hebben grote moeite met de abstracties van cijfers en letters.
du papier sur la base d'abstractions mathématiques, comme une série de modèles
papier op basis van wiskundige abstracties, als een reeks van patronen
dans le travail mental, et principalement concerné par les abstractions, alors que l'homme a toujours été en premier lieu un être pratique,
die zich op geestelijk werk gespecialiseerd heeft en zich hoofdzakelijk met abstracties bezighoudt- terwijl de mens te allen tijde in de eerste plaats een praktisch wezen was
Les chiffres sont une abstraction.
Nummers zijn een abstractie.
Ce raisonnement est une abstraction.
Deze redenering is een abstractie.
Cette architecture comprend trois niveaux d'abstraction.
Deze architectuur bestaat uit drie niveaus van abstractie.
Fondamentalement, la forme représente l'abstraction.
Kortom, vorm vertegenwoordigt abstractie.
Chaque genre de nudité est une abstraction.
Elk soort nudity is een abstractie.
Comme l'abstraction, la métaphore et la créativité.
Zoals abstractie, metaforen, creativiteit.
Cette forme d'abstraction peut exister à différents niveaux.
Deze vorm van abstractie kan bestaan op verschillende niveaus.