"Accroupi" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Accroupi)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Accroupi pour saisir les chevilles,
Gehurkt achterover om de enkels te grijpen
Selon eux, accroupi peut ouvrir votre sortie du bassin de 10 pour cent.
Volgens hen kan kraken uw bekkenuitgang openen met 10 procent.
éviter les obstacles en sautant ou accroupi.
obstakels te vermijden door te springen of gehurkt.
les ouvriers qui effectuent leur travail accroupi carreleur, menuisier, etc.
handarbeiders die hun werk gehurkt(tegelzetter, timmerman, enz..
dans le bâtiment abandonné, dégradé dans lequel le citron Brown est accroupi.
vervallen gebouw waarin Lemon Brown is kraken.
votre bébé est la tête en bas avant d'essayer accroupi.
uw baby is het hoofd naar beneden voordat u probeert kraken.
Se mettre à genoux, ou accroupi si besoin, pour que l'élément mobilier principal de la pièce soit centré
Doen… Hurken of knielen, als het moet, om het belangrijkste meubel in de kamer in het midden te krijgen
Accroupi, Arthur se fraie un chemin à travers les herbes hautes jusqu'à l'endroit où il a vu les cerfs pour la dernière fois.
Hurkend maait Arthur zich een weg door het lange gras waar hij de herten voor het laatst zag.
Deux jeunes garçons avec un esclave noir taillaient des pieux devant un vénérable Turc à longue barbe qui fumait sa pipe accroupi sous un arbre.
Twee jonge jongens met een zwarte slaaf sneden palen voor een eerwaardige Turk aan lange baard die zijn pijp gehurkt onder een boom rookte.
vous restez debout ou accroupi toute la journée.
lopen en hurken.
Mise en garde: Bien que accroupi pour induire le travail est sans danger dans la plupart des cas,
Woord van waarschuwing: Hoewel gehurkt voor het induceren van arbeid is onschadelijk in de meeste gevallen,
recroquevillé et accroupi ensemble en essayant de se réchauffer
ineengedoken en hurkte bij elkaar proberen zichzelf warm
Les habitants vivent un style très urbanisée de la vie avec la moitié de la population accroupi en gratte-ciel dans la capitale de la haute technologie de Séoul 25 millions de personnes.
De lokale bevolking leeft een sterk verstedelijkte stijl van het leven met de helft van de bevolking gehurkt in hoogbouw in de high-tech hoofdstad van Seoul 25 miljoen mensen.
près celle du rocher de Gibraltar, sorte de dromadaire sans tête, accroupi sur les sables de San Roque, et dont la queue
die den vorm van een hoofdeloozen drommedaris vrij wel nabij komt, welke gehurkt zou liggen op de zandvlakte van San Roqua
Si une personne ne souffre pas d'unconduire à l'apparition de la douleur dans le genou après la flexion, accroupi, il est nécessaire d'influencer les facteurs qui contribuent à l'apparition de sensations désagréables.
Als een persoon niet lijdt aan eenleiden tot het optreden van pijn in de knie na buigen, hurken, is het noodzakelijk om die factoren die bijdragen aan het optreden van onaangename sensaties beïnvloeden.
J'ai, accroupi sur le côté de la moto dans une immense Esplanade sans entrave
Ik, gehurkt aan de zijkant van de fiets in een enorme Esplanade zonder enige belemmering
Un des fils du marchand, accroupi sur ses talons, jouait le prélude d'un air sauvage qui me parut plein d'harmonie dès
Een van de zonen van de koopman, die op zijn hielen wordt gehurkt, speelde de prelude van een wilde lucht die me vol van overeenstemming leek zodra zijn jongste zuster,
En outre, les joueurs auront plus de possibilités de survie, comme la lutte contre les attaques de mêlée de l'avant en position debout ou accroupi, prise de vue avec leur arme de poing tout en nageant,
Bovendien, spelers zullen meer survival-mogelijkheden, zoals het tegengaan van melee aanvallen van voren tijdens het staan of hurken, schieten met hun pistool tijdens het zwemmen,
Le genou se crispe lorsque l'on est accroupi: comment traiter?
Kniegraken bij het hurken: hoe te behandelen?
Se déplacer en étant accroupi: Touche S(maintenir)+ joystick gauche.
Verplaatsen tijdens hurken: S -toets(ingedrukt houden) + linker joystick.