Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Le site web de Mme Androulla Vassiliou.
Website van Androulla Vassiliou Engels.Le site internet de Mme Androulla Vassiliou.
De website van Androulla Vassiliou.Ites internet de Mme Androulla Vassiliou et de M. László Andor.
Website van Androulla Vassiliou en website van László Andor.Me Androulla Vassiliou, Commissaire de l'UE chargée de la santé.
Boodschap van de Europese Commissaris voor Gezondheid, Androulla Vassiliou.Message de Mme Androulla Vassiliou, Commissaire de l'UE chargée de la santé… 9.
Boodschap van de Europese Commissaris voor Gezondheid, Androulla Vassiliou… 9.Elles peuvent vraiment aider l'Europe à sortir de la crise», a expliqué Androulla Vassiliou, la commissaire européenne à l'éducation.
Daarom zijn ze van groot belang om Europa te helpen zich een weg uit de crisis te banen", aldus Androulla Vassiliou.Les 14 et 16 octobre, le 5e forum des Journées européennes du patrimoine aura lieu à Nicosie, à Chypre, en présence de la commissaire, Mme Androulla Vassiliou.
Van 14 tot en met 16 oktober zal in Nicosia, Cyprus, in het bijzijn van commissaris Androulla Vassiliou het vijfde forum van de Europese erfgoeddagen worden gehouden.À la veille du lancement, la commissaire européenne à l'éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, Mme Androulla Vassiliou, a tenu les propos suivants:.
Naar aanleiding van de voorstelling zei Androulla Vassiliou, EU-commissaris voor Onderwijs, Cultuur, Meertaligheid en Jeugd het volgende.Il faut faire davantage pour encourager l'«éducation aux médias» chez les enfants, selon Mme Androulla Vassiliou, commissaire européenne à l'éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse.
Er moet meer gedaan worden om mediawijsheid bij kinderen aan te moedigen volgens Androulla Vassiliou, de Europese commissaris voor Onderwijs, cultuur, meertaligheid en jeugdzaken.Elle a été ouverte par M. José Manuel Barroso, président de la Commission européenne, M. Jerzy Buzek, président du Parlement européen, et Mme Androulla Vassiliou, membre de la Commission responsable du programme Marie Curie.
De conferentie wordt geopend door de voorzitter van de Europese Commissie, José Manuel Barroso, de voorzitter van het Europees Parlement, Jerzy Buzek, en commissaris Androulla Vassiliou, die de algemene verantwoordelijkheid voor het Marie Curie-programma draagt.Les récompenses seront décernées par la commissaire à l'éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, Mme Androulla Vassiliou, lors d'une cérémonie qui se tiendra le 18 novembre à Bruxelles.
Zij zullen hun prijzen ontvangen uit handen van Androulla Vassiliou, commissaris voor onderwijs, cultuur, meertaligheid en jeugdzaken, bij een prijsuitreiking op 18 november te Brussel.Les Fonds structurels européens peuvent et doivent être utilisés pour contribuer à corriger ces inégalités», a déclaré Androulla Vassiliou, commissaire européenne chargée de l'éducation, de la culture, du multilinguisme et de la jeunesse.
De Europese structuurfondsen kunnen worden gebruikt om de ongelijkheden aan te pakken, en dat zou ook moeten gebeuren", aldus Androulla Vassiliou, Europees commissaris voor Onderwijs, Cultuur, Meertaligheid en Jeugdzaken.La remise des prix sera assurée par Mme Androulla Vassiliou, commissaire européenne à l'éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, et par M. Plácido Domingo, ténor de renommée mondiale et président d'Europa Nostra.
De prijzen zullen worden uitgereikt door Androulla Vassiliou, Europees Commissaris voor Onderwijs, cultuur, meertaligheid en jeugdzaken, en Plácido Domingo, de wereldberoemde tenor en voorzitter van Europa Nostra.À ce titre, je dois, et je le ferai sans faute, informer mes collègues Mme Fischer Boel et Mme Androulla Vassiliou de tout ce qui s'est dit au Parlement et de toutes les demandes formulées par les députés.
Daarom moet ik- en dat zal ik zeker doen- mijn collega's, de dames Fischer Boel en Androulla Vassiliou informeren over alles wat in dit Huis is gezegd en alle verzoeken die de leden hebben gedaan.Cette initiative conjointe, placée sous la direction de Mme Androulla VASSILIOU, commissaire européenne à l'éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, et de Mme Neelie KROES, vice-présidente de la Commission chargée de la stratégie numérique.
Verantwoordelijken voor dit gezamenlijke initiatief zijn Androulla Vassiliou, commissaris voor Onderwijs, Cultuur, Meertaligheid en Jeugdzaken, en Neelie Kroes, vicevoorzitter van de Commissie, bevoegd voor de digitale agenda.Principal omilitria l'événement était Mme Androulla Vassiliou, ancien commissaire à l'éducation,
Belangrijkste omilitria het evenement was mevrouw Androulla Vassiliou, voormalig commissaris voor Onderwijs,au cours desquels la commissaire chargée de la santé Androulla Vassiliou a évoqué la Journée de l'Europe.
waar Eurocommissaris voor Gezondheid, Androulla Vassiliou, de speciale spreker was voor Europadag.Accompagnée d'Androulla Kaminara, responsable de la représentation européenne à Chypre et de Philippe Brunet, directeur de son cabinet, la commissaire Androulla Vassiliou est retournée sur les bancs de son ancien lycée le 8 mai dernier.
Vergezeld door Androulla Kaminara, hoofd van de EU-Vertegenwoordiging voor Cyprus en door Philippe Brunet, hoofd van haar kabinet, ging Commissaris Vassiliou op 8 mei terug naar haar voormalige middelbare school.Le 25 mars dernier, Androulla Vassiliou, commissaire européenne, a annoncé le début officiel du Printemps de l'Europe, au cours d'un événement spécialement organisé à l'École européenne d'Uccle(Bruxelles.
Op 25 maart gaf EU-Commissaris Androulla Vassiliou het officiële startschot voor de campagne van Lente in Europa tijdens een speciaal evenement dat plaats had op de Europese School van Uccle(Brussel.En savoir plus Journée de l'Europe à Chypre Célébrations et débats pour le Pallouriotissa Lyceum de Nicosie(Chypre), au cours desquels la commissaire chargée de la santé Androulla Vassiliou a évoqué la Journée de l'Europe.
Lees meer Europadag in Cyprus Vieringen en debatten voor het Pallouriotissa Lyceum, Nicosia, in Cyprus, waar Eurocommissaris voor Gezondheid, Androulla Vassiliou, de speciale spreker was voor Europadag.
