Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Quand c'est possible, l'organisation anonymisera ou pseudonimisera les données
Indien mogelijk, zal de organisatie de gegevens anonimiseren of pseudonimiseren om de impact voor de betrokkene zoveelils pensaient avoir anonymisé les données.
ze de gegevens hadden geanonimiseerd.Avant cela, nous pseudonymisons ou anonymisons vos données, par exemple en échangeant aléatoirement votre nom
Daarvoor pseudoniemiseren of anonimiseren we uw gegevens eerst, bijv. door willekeurig uw naamNous anonymiserons ou rassemblerons vos données si nous les destinons à des fins d'analyse
We zullen je gegevens anonimiseren of samenvoegen als we van plan zijn om ze te gebruiken voor analytische doeleindenSi des adresses IP sont collectées, elles seront anonymisées immédiatement après leur collecte par le biais de la suppression du dernier groupe de chiffres.
Als IP-adressen worden verzameld, worden ze onmiddellijk na het ophalen geanonimiseerd, door het laatste nummerblok te verwijderen.
ils pensaient qu'ils avaient anonymisées les données.
ze de gegevens hadden geanonimiseerd.Les membres du groupe supprimeront ou anonymiseront les informations de l'utilisateur d'un service dès que possible selon l'activité du compte.
Groepsleden zullen de informatie van een Gebruiker op een Service zo snel als redelijkerwijs mogelijk is verwijderen of anoniem maken op basis van rekeningactiviteit.pour d'autres services Google. Enfin, nous n'anonymisons pas les adresses IP.
voor andere Google diensten, tot slot laten wij de IP-adressen niet anonimiseren.nos produits» contiennent des IPI, nous les anonymiserons à des fins statistiques et analytiques.
zullen we de informatie voor statistische en analysedoeleinden anonymiseren.Chaque fois que cela s'avère nécessaire, et dans la mesure permise ou exigée par la loi, Sitecore supprimera et/ou anonymisera les données personnelles qui ne sont plus nécessaires.
Indien nodig en voor zover toegestaan of vereist door de wet, zal Sitecore niet langer benodigde persoonsgegevens wissen en/of anonimiseren.Par ailleurs, nous n'avons pas donné à Google l'autorisation d'utiliser les informations obtenues sur Google Analytics dans d'autres services Google, et nous anonymisons les adresses IP.
Verder hebben wij Google niet toegestaan de verkregen Analytics informatie te gebruiken voor andere Google diensten, tot slot laten wij de IP-adressen anonimiseren.nous supprimons ou anonymisons vos données personnelles, à moins d'être légalement tenus de les conserver pendant plus longtemps.
verwijderen of anonimiseren we je Persoonsgegevens, tenzij we wettelijk verplicht zijn deze voor een langere periode op te slaan.En cas d'activation de l'anonymisation IP, Google tronquera/ anonymisera le dernier octet de l'adresse IP pour les états membres de l'Union Européenne ainsi que pour les autres membres de l'Espace Economique Européen.
In het geval van activeren van IP-anonimisering zal Google de laatste 8 cijfers van uw IP-adres verwijderen of anonimiseren voor zowel lidstaten van de Europese Unie als andere landen van de Europese Economische Ruimte.l'utilisation des outils qui anonymisent votre adresse de protocole Internet;
middelen gebruiken die uw internetprotocoladres anonimiseren;Cependant, il est souvent difficile de savoir comment anonymiser correctement des données.
Vaak is het echter moeilijk om te weten hoe gegevens correct geanonimiseerd kunnen worden.Il dispose toutefois de la faculté de demander aux modérateurs d'anonymiser ses publications.
Hij kan de moderatoren wel vragen om zijn publicaties anoniem te maken.Nous optimisons également le fonctionnement du site Web, nous essayons d'anonymiser ces données autant que possible.
Tevens optimaliseren wij hiermee de werking van de website. Wij proberen deze gegevens zo veel mogelijk te anonimiseren.Nous gérons également l'option anonymiser IP pour vous assurer ne sont pas personnellement identifiables par votre adresse IP.
We hebben ook de IP Anonymize optie om ervoor te zorgen u niet persoonlijk identificeerbare door uw IP-adres draaien.Nous pouvons agréger et/ou anonymiser des Données personnelles pour qu'elles ne soient plus considérées comme des Données personnelles.
Wij kunnen Persoonsgegevens aggregeren en/of anonimiseren zodat deze niet langer worden gezien als Persoonsgegevens.Il est donc crucial d'utiliser unVPN et d'anonymiser vos activités en ligne avant d'accéder à The Pirate Bay.
Daarom is het essentieel dat je een VPN gebruikt en je online activiteiten anoniem maakt voordat je The Pirate Bay bezoekt.
