Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Cuir bronzage naturel a légèrement assombri bien qu"aucun signe de souiller.
Natuurlijke bruin leer is licht verduisterd, hoewel er geen tekenen van vervuiling.le reste autour du jardin est assombri.
de rest van de stad is donkerder gemaakt.Le concept qui a assombri les eaux pour beaucoup est le concept de la décentralisation.
Het concept dat de wateren heeft vertroebeld voor velen is het concept van decentralisatie.Cependant, l'objectif actuellement assombri est enlevé chirurgicalement remplacer la lentille transparente
Echter, momenteel vertroebelde lens verwijderd operatief vervangen van de transparante lensle règlement des différends cette fois-ci avec Duhamel assombri les dernières années de vie de Cauchy.
dit keer met geschil Duhamel vertroebeld de laatste jaren van het leven van Cauchy.prendre soin de l'étangselon toutes les instructions que vous voyez assombri l'eau ou la végétation trop luxuriante.
de zorg voor de vijvervolgens alle instructies je zien vertroebeld water of te weelderige vegetatie.L'écran OLED(128 x 128 pixels) peut être assombri ou éteint lorsqu'il n'est pas utilisé(mode économiseur d'écran.
Het OLED-display(128 x 128 pixels) kan constant worden gedimd of uitgeschakeld als het niet wordt gebruikt(screensaver-modus.celui-ci est assombri par des catastrophes écologiques
nu die overschaduwd wordt door ecologische rampenconsidérablement assombri plafond au-dessus du poêle,
aanzienlijk verduisterd plafond boven het fornuis,est assombri, elle empêche la lumière de passer à la rétine,
wordt vertroebeld, Het voorkomt dat licht passeert de retina,Sous l'action de la lumière le bois s'assombri!
Onder invloed van licht donkert het hout echter na!Cela vous permet de vous débarrasser de l'obscurité qui a assombri vos vies.
Dit stelt jullie in staat om het duister dat jullie levens overschaduwde te verwijderen.En tout, le voyage dans le train par rien ne s'est pas assombri.
Op de hele, reis in de trein niets niet omrachilas.Non seulement l'estomac s'est rebellé, mais l'esprit s'est immédiatement assombri.
Niet alleen rebelleerde de maag, ook werd de geest onmiddellijk vertroebeld.Non seulement l'estomac s'est rebellé, mais l'esprit s'est immédiatement assombri.
Niet alleen rebelleerde de maag, ook de geest vertroebelde tegelijk.Seul qu'a assombri notre congé- le voyage au delphinarium moi lisait le rappel.
Louter die omrachilo onze verlof van de afwezigheid-- reis in delfinarii.En comparaison au poirier, le hêtre, sous l'effet de la lumière s'assombri très peu.
In vergelijking met het perenboomhout donkert het beukenhout onder invloed van licht slechts minimaal na.Vous marchez seulement à travers les voiles de brume qui ont assombri votre vision pendant si longtemps.
Jullie lopen gewoon door de sluiers van mist die je zicht zolang hebben bewolkt.Et que le plaisir n'a pas assombri, vous pouvez jouer gratuitement sur notre portail de jeux réservoirs.
En dat plezier niet vertroebeld, kun je gratis spelen op onze tanks game portal.Au son des premiers fusils, il y a 100ans, le monde s'est assombri: nous étions en guerre.
Toen 100 jaar geleden de eerste wapens weerklonken, viel er een sluier over de wereld: we waren in oorlog.
