AVEC LA BOMBE - vertaling in Nederlands

On dirait qu'ils ne lui faisaient pas confiance avec la bombe.

Blijkbaar vertrouwden ze hem niet om de ontploffing te laten doorgaan.

Underdog est parti avec la bombe et l'a enterrée au centre de la terre.

En toen verdween Underdog met de bom… en begroef hem dieper dan een bot ooit was begraven.

vous alliez mourir avec la bombe.

je zou omkomen bij de bom.

J'ai rompu le contact avec l'agent responsable. Je l'ai laissé seul avec la bombe.

Ik heb het contact verbroken en Michaud met de bom achtergelaten.

C'est ton moment épique à la John Cusack avec la bombe au-dessus de la tête.

Dit is jouw epische John Cusack met je gettoblaster boven je hoofd moment.

Alors, Dimitri… Nous avons souvent évoqué la possibilité… qu'il y ait un problème avec la bombe.

Luister, Dimitri… we hebben het vaak gehad over de mogelijkheid… dat er iets mis zou gaan met de bom.

s'est fait explosé avec la bombe qu'il fabriquait dans son sous-sol?

hem zelf opblies, met een bom die hij had gebouwd in de kelder?

Le van a explosé, et il jure qu'il n'a rien à voir avec la bombe.

Busje is totaal opgeblazen en hij zweert hoog en laag dat hij niets van de autobom afweet.

Tu peux m'expliquer pourquoi le professeur d'éthique… le professeur d'éthique blessé… est celui qui a conduit le camion avec la bombe?

Kan je me verklaren waarom de professor Ethiek, de gewonde professor Ethiek, de man was die reed met de truck waar de bom in lag?

vous n'avez rien à voir avec la bombe de Baltimore… et vous savez très bien

je niets te maken had met de Baltimore bom… en je bent er verdomd zeker van

Et dans la réalité alternative, la guerre a commencé avec la bombe sur Eos 7,

En in de alternatieve realiteit begon de oorlog met de bombardementen op Eos 7. Maar hoe weten we

Comment ça avance avec les bombes?

Lukt het een beetje met de bom?

Avec les bombes c'est encore pire.

Het wordt erger met al die bommen.

Rien à voir avec les bombes.

Dat heeft niets met bommen te maken.

On a perdu au sol avec les bombes humaines.

Je ging te ver met die menselijke bommen.

J'ai dit, comment ça avance avec les bombes?

Ik zei, lukt het een beetje met de bom?

Le problème avec les bombes de nos jours c'est l'allumage.

NOBLESVILLE STADHUIS Het probleem met bommen is de ontsteking.

soyez prudent avec la bombe et les carottes mauvaises.

wees voorzichtig met de bom en slechte wortelen.

Avec les bombes, vous pouvez sauter les murs.

Met de bommen kan je de muren opblazen.

Couché Avec les bombes de bouton d'espace.

Leggen met de ruimte knop bommen.

Voorbeelden van lage kwaliteit zin